2020-04-02 | 김선덕 기자

韩国劳总宣布废弃“光州型就业”协议……呼吁光州市共同参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国劳总光州地区本部与当地劳动界2日宣布中断参与劳资共生型岗位模式“光州型岗位”项目并撕毁协约。

韩劳总光州地区本部议长尹钟海等50余名劳动者当天在光州市政府前广场举行记者会表示,“光州型岗位以不民主、不合常理的方式推进,已沦为政治游戏”,正式宣布劳动界不再参与。

尹议长公开了协定书所载内容,强调与现代汽车的投资协定条件是“社会对话与共生合作”,随后主张光州市自始至终固执、独断,一味秘密谈判,是先撕毁劳资共生发展协定书的一方。

他还指出,“迄今为止劳资之间为共生合作的会面本身从未实现”,“此前不透明的谈判、不公正的交易、不合理的人事等整体性失误,已预示光州市的财政破产与就业惨案”。

随后,他将光州市与现代汽车之间的协议定性为“密室谈判、私下合议”,要求透明公开协约书、经过公开讨论程序后再推进,并促使光州环球汽车公司经营层辞职。

同时尹议长表示,“若改善现有体系并遵守劳资民政四大原则,可参与由劳动界和民间团体等参加的另设协议机构进行讨论”,为谈判留下余地。

此前,光州广域市市长李庸燮在市政府举行记者会表示,“除本质上违背投资协约内容的部分外,劳动界作为撕毁协约理由提出的各项要求我们全部接受”,呼吁其共同参与。

李市长就适当工资、适当劳动时间、承包与分包共生方案、劳资共生、社会融合岗位协议会的组建、去年1月31日投资协约书公开等6项劳动界要求及市政府立场作了说明。

李市长表示,不仅将组建社会融合岗位协议会,也将积极接受公开投资协约书的要求。但他明确表示,就劳资共生方案而言,劳动界强调的“劳动董事制”难以接受。

李市长说,“我们认识到最重要的相互信任与信赖不足,将体察经济主体的心情,以谦虚的姿态努力打开对话之门”。

阅读韩文原文