2020-04-02 | 김창영 기자

曹喜昖:“即便是著作物,标注资料来源即可用于线上课程”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在制作在线课程的教师纷纷担忧侵犯著作权之际,首尔市教育监曹喜昖表示,出于教育目的可以使用作品。

曹喜昖2日在首尔市政府举行的在线记者说明会上,就“如为学校授课所需,是否可将作品或使用了作品的资料上传至互联网并分发给学生”的提问回答称:“以标注资料来源为前提,可出于教育目的加以使用。”

曹喜昖表示:“在学校授课以及教育厅等为支持授课而提供的支援中,可以复制、分发、公演、展示或公众传输已公开作品的一部分;在运用信息通信技术(ICT)的授课或授课支援中,也可以使用作品。”

即,若是为提供课程体系内学生学习活动而使用作品,则属于《著作权法》第25条第2款所明确的“学校授课”或“授课支援”,可以使用作品。

教育厅说明,不仅在课堂内授课,在课堂外授课中也可以使用已公开作品的一部分,并且可以上传至互联网,通过在线方式向学生提供、传输。

不过,曹喜昖表示:“通过互联网传输作品时,须采取访问限制措施、防复制措施并标注著作权保护相关警示语句。”他说明,访问限制或防复制措施指的是学生、教师须在注册会员或登录后使用的方式。他还补充说:“为公平使用作品,必须始终标注正确的资料来源。”

阅读韩文原文