2020-04-02 | 김창영 기자

将向首尔8.5万名学生出借在线学习设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市教育厅决定与首尔市合作,向首尔市共计8万余名学生出借在线学习设备。此举出台之际,受新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散影响,从本月9日起高三、初三年级将率先开始,中小学及高中将陆续实行在线开学。

首尔市教育监曹喜昖、首尔市长朴元淳、区厅长协议会会长金荣宗(钟路区厅长)2日在首尔市政府举行在线记者说明会,发表了《首尔市教育厅—首尔市—自治区,线上线下授课学生安全及支援对策共同应对协议》。

曹教育监在会上表示:“已决定由首尔市教育厅、首尔市、自治区按4比4比2的比例分担财源,为教育弱势学生的在线学习采购并出借笔记本电脑。”他还表示:“(首尔)法定低收入阶层学生约为5万2000余名,按每台70万韩元计算,约需364亿韩元。”

对于国民基础生活保障受助者、单亲家庭保护对象、法定次上位对象等法定低收入阶层学生中所有提出申请的人,均将出借笔记本电脑。

据教育厅介绍,首尔希望租借智能设备的学生估计最多约8万5000名。可用于在线授课出借的笔记本电脑、智能平板等智能设备,包括教育厅及学校持有量与教育部支援在内,约为3万8000台。曹教育监表示:“首尔市、教育厅与地方政府合作提供5万2000台笔记本电脑,再将教育厅和各学校持有的3万8000台余量按学校出借,远程授课所需智能设备短缺的局面将得到解决。”

教育厅还将投入15亿韩元,在1000所学校的教务室安装无线网络,使教师能够自由使用互联网。同时,为顺利准备和开展在线授课,每月投入21亿韩元,帮助教师不受限制地使用手机数据。将向7万名教师每人每月提供3万韩元支援。

首尔市与首尔市教育厅当天还公布了学生安全对策共同应对的6项协议内容。首尔市决定,当学生出现发热等疑似COVID-19症状时协助其回家,并每天对学校消毒两次,为此按各自治区5名的标准共选拔125名志愿者提供支援。

还将向学校提供学生用棉质口罩80万只和便携式手部消毒液80万个,并为未能备好饮用水的小学生提供11万瓶阿里水瓶装水。

首尔市还将向在教室分餐的学校支援38万个供餐用临时隔板的购置费,以及为应对学校供餐工作人员确诊及自我隔离等情况而配备的20名紧急替代员工的人工费。

幼儿园每周消毒一次的费用也由首尔市支援。

阅读韩文原文