2020-04-02 | 추승현 기자

张根硕“连作为家人的信任都失去了”母亲境外逃税嫌疑系“独断经营结果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员张根硕的母亲、演艺经纪公司Tree J Company代表全某因涉嫌离岸逃税被起诉。张根硕方面表示“这是母亲独断经营造成的事情”,并划清界限称自己在服兵役期间已与该经纪公司分道扬镳。

据法律界1日消息,首尔中央地方检察厅刑事13部(部长检察官吴正熙)上月30日以违反特定经济犯罪加重处罚法(逃税)等嫌疑对张根硕母亲全某提起不拘留起诉。依据两罚规定,Tree J Company也一并以违反租税犯处罚法嫌疑被起诉。

全某涉嫌通过在香港等地提取或使用其儿子兼旗下艺人张根硕海外活动所得收入的方式,漏报数十亿韩元规模的所得。

张根硕与Tree J Company在2015年初也曾卷入离岸逃税争议。Tree J Company解释称是“会计上的失误”,但在批评舆论下,张根硕中途退出tvN《三时三餐——渔村篇》,出演部分全部被剪掉。

目前负责张根硕经纪事务的金炳建理事2日解释称:“张根硕此前只专注本业,从未从母亲处获知任何资金运用情况,对相关事实完全不知情”,“此次事件发生在2014年Tree J Company税务调查相关事宜之前,这同样是母亲独断经营导致的问题”。

他表示:“希望明确相关责任在于当事人母亲”,“张根硕自2018年7月开始以社会服务要员(公益)身份替代服役后,已终止与Tree J Company共同开展的所有业务关系,并正与负责经纪的我筹备设立新公司”。

他还补充说:“(张根硕)对母亲在公务上的表现深感失望,并且因隐瞒这一切事实,作为家人的信赖也已丧失”,“对此将坚决追究责任,母亲与Tree J Company应对该事件的结果与责任诚实承担”。

目前张根硕因双相情感障碍(躁郁症)被判定为四级,正以社会服务要员(公益)身份替代服役,下月解除召集。

▲以下为张根硕方面官方立场全文。

我是负责演员张根硕经纪事务的金炳建理事。

现就有关张根硕母亲与Tree J Company株式会社的报道表明立场。

首先,就此次与张根硕母亲相关的一系列税务调查事宜,深表遗憾并致以歉意。尤为重要的是,张根硕目前正以社会服务要员身份替代服役期间发生此事,给各位带来深深的忧虑,谨表由衷的抱歉。

Tree J Company株式会社由张根硕母亲作为公司代表,全面负责经营实权与资金运用。此前张根硕只专注本业,从未从母亲处获知任何资金运用情况,对相关事实完全不知情。

而且,此次事件发生在2014年Tree J Company株式会社税务调查相关事宜之前,这同样是母亲独断经营导致的问题。张根硕个人诚实履行了纳税义务,也未参与公司税务的任何部分,故与此无关,特此说明,并希望明确相关责任在于当事人母亲。

张根硕此前以Tree J Company株式会社的税务调查事宜为契机,认识到家族经营的严重问题,决定在入伍同时独立。随后终止了与Tree J Company株式会社共同开展的所有业务关系,并正与负责经纪的我(金炳建理事)筹备设立新公司。并计划在退伍同时以新经纪公司身份向各位问候。

但因此次母亲之事,张根硕比任何人都受到更大冲击,深感惨痛。他对母亲在公务上的表现深感失望,并且因隐瞒这一切事实,作为家人的信赖也已丧失。张根硕对此将坚决追究责任,母亲与Tree J Company株式会社应对该事件的结果与责任诚实承担。

此外,对于与此相关的推测性诽谤、散布虚假事实从而严重损害演员张根硕名誉的行为,将采取强力法律应对。

再次说明,张根硕与此次事件完全无关。但因家族经营、一人经纪公司的缘故,也不应回避指责,故再次致以道歉。

张根硕将通过新经纪公司展现坚毅的面貌。谢谢。

阅读韩文原文