2020-04-02 | 강동효 기자

“公共、民间房源一目了然”…韩国土地住宅公社与Dabang签署协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)为提供最优房源信息,与运营智能手机房地产应用“Dabang”的Station3株式会社签署了协议。此次签约仪式原计划以面对面方式举行,但为积极参与“防止新冠疫情扩散及保持社交距离运动”,改为线上方式。LH由此期待能强化综合居住福利信息窗口的作用,使需求者一目了然地确认房源信息,并拓宽居住地选择范围。

根据协议,双方计划于6月以后开放系统。服务启动后,可在韩国国土交通部居住福利门户“My Home”的“寻找可入住住房”菜单中确认民间房源的交易类型、专用面积、买卖及全税价格、租赁条件等。在Dabang同样可以查询LH的建设租赁、收购租赁等公共租赁住房的各类供应信息。由于Dabang的主要使用年龄层为20至30岁,预计青年群体的便利性与满意度将大幅提升。

LH居住福利本部长徐昌元表示:“为践行社交距离,LH在晋州、Dabang在首尔以线上方式签署了协议”,“LH今后将继续提供相关服务,充分发挥居住福利枢纽的作用。”

阅读韩文原文