2020-04-02 | 김영필 기자

新冠疫情下美国制造业也萎缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散使美国制造业景气受到冲击。

美国供应管理协会(ISM)1日(当地时间)表示,制造业采购经理人指数(PMI)从2月的50.1降至3月的49.1。

PMI高于50意味着扩张,低于50意味着萎缩。制造业PMI去年12月为47.8,低于50,此后3个月来再次跌破50。不过高于市场预期值(44.5)。ISM主席蒂莫西·菲奥雷表示:“由于演变为大流行的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)以及全球能源市场的冲击,所有制造业领域都受到打击。”

英国调查机构IHS马基特调查的美国制造业PMI也从2月的50.7降至3月的48.5,为2009年以来最低值。《华尔街日报》(WSJ)报道称:“一系列制造业指标呈现出几乎相同的图景,薪资减少,产出急剧下降。” /纽约=金荣必特派记者 susopa

阅读韩文原文