2020-04-01 | 연승 기자

就业无门,转向创业前线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)影响,无论大企业还是中小企业均取消或推迟上半年招聘,焦急的求职者大批涌向创业战线。

据京畿创造经济革新中心1日消息,今年招募60人的预备创业套餐一般领域吸引了900人报名,竞争比达15比1。竞争比很高,报名人数也比去年同期激增一倍。京畿创造经济革新中心相关人士表示:“这是2018年开展该项目以来报名人数最多的一次。”一家投资初创企业的加速器相关人士称:“最近因就业困难而考虑创业的人明显增多。”

作为银行业青年创业财团、专业培育初创企业的机构D-Camp也人气火爆。据悉,D-Camp上月举行了决定初创企业入驻和获得投资的关口“D-Day”,5个企业名额吸引了110余家初创企业参与,竞争比达22比1。D-Camp的D-Day始于2013年,是韩国国内历史最久的初创企业路演,此前从未有如此多的初创企业涌入。2月的D-Day也录得类似竞争比。考虑到去年D-Day平均竞争比为15比1,可见对创业的关注急剧升温。希望创业企业进军的领域也日趋多样化。据悉,不仅是创新技术领域,服装、手工艺、设计等一般创业也在增加。实际上,京畿创造经济革新中心预备创业套餐的申请者中,既有生物、医疗、机械、电气电子等创新技术领域的初创企业,也有大批希望挑战手工艺、设计、时装等进入门槛相对较低的一般个体经营领域的初创企业。

也有分析认为,受新冠疫情影响希望创业的人增多,是因为政府支持扩大降低了创业门槛,同时把创业作为就业“保险式”履历的人也在增多。由于上半年就业大门关闭,人们判断下半年就业将更加困难,于是提前积累有助于就业的创业经历。一位申请创业套餐的大学毕业生表示:“我利用原有的设计专业开始创业,如果入选项目,会全力经营初创企业”,“即便创业失败,由于企业青睐相关经历,对求职也有帮助。”

阅读韩文原文