2020-04-01 | 김태영 기자

柳锡春教授因“慰安妇卖淫”言论被移送检方…“以虚假事实损害名誉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在授课过程中称日本军慰安妇为“卖春的一种”,而被市民团体控告、举报的延世大学社会学系教授柳锡春被移送检方。

1日,首尔西大门警察署表示,前一天已对柳教授适用以虚假事实进行名誉损害的嫌疑,以起诉意见移送检方。

柳教授涉嫌在去年9月19日延世大学社会学系专业课“发展社会学”的授课中发言称“(慰安妇相关)直接加害者不是日本(政府)”“(慰安妇)是卖春的一种”,损害慰安妇受害者名誉。

柳教授还涉嫌损害慰安妇受害者支援团体正义记忆连带相关人士的名誉。这源于他在课堂上表示“(慰安妇受害者)在解放后都是悄无声息地生活的人,是挺身队问题对策协议会介入后才让她们产生了自己是国家受害者的想法”。挺身队问题对策协议会是“韩国挺身队问题对策协议会”的简称,为正义记忆连带的旧名。

该发言之后,正义记忆连带与市民团体庶民民生对策委员会等以柳教授歪曲历史、发表损害受害者名誉言论为由对其提起控告与举报。

警方认定其对慰安妇受害者和正义记忆连带的名誉损害嫌疑,将柳教授移送检方。对控告、举报时提出的侮辱嫌疑则附上不起诉意见。警方相关人士表示:“虽然存在带有侮辱性的发言,但考虑到以虚假事实进行名誉损害的刑期高于侮辱罪。”根据刑法,侮辱罪和虚假事实名誉损害罪可分别处一年以下和五年以下有期徒刑。

授课当时,面对学生“是说慰安妇受害者是自愿去的吗”的提问,柳教授还解释称“如今进入卖春的过程也是一半出于自愿、一半出于他人意愿”。之后他反问学生“好奇的话要不要试一次”,引发性骚扰争议。

另一方面,延世大学在柳教授原定负责的第一学期课程中,已将柳教授提交至委员会,正在讨论是否惩戒及惩戒程度等。

阅读韩文原文