2020-04-01 | 이혜리 기자

《机智的医生生活》抓住观众的五大名台词

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

tvN 2020年周四特别剧《机智的医生生活》(导演申元浩、编剧李佑汀、企划tvN、制作Egg is Coming)以凸显医生使命感的经典台词提升代入感,带来深深的触动。以下梳理了打动观众的经典台词。

# “这份工作很辛苦,但很快就会习惯。可是该习惯的另有其事,我们这行可不能那样啊”(第3集)

性格干脆利落、医术出众而受后辈尊敬的颂和(田美都饰)。只要事关患者,她随时随地都会不停向后辈提问,致弘(金俊韩饰)也不例外。偏偏在颂和面前格外紧张的致弘让她放在心上,颂和便单独把他叫了出来。她说:“是让你紧张。做手术和面对患者时,永远都要紧张。我是让你紧张。这份工作很辛苦,但很快就会习惯。可是该习惯的另有其事,我们这行可不能那样啊”,真心实意地就医生应有的责任感给出建议,唤起警觉。尤其是“我不是因为讨厌你才这样,别误会。你只管相信我、好好跟着我”这句台词,凸显了颂和珍爱后辈的温暖心意和领导力,让她的魅力倍增。

# “医生能对患者确切说出的话只有一句:我会尽最大努力”(第2集)

比谁都更能理解患者与家属心情、总是真心待人的政源(刘演锡饰),看到对患者家属毫不修饰、直言不讳的冬天(申贤彬饰),难掩慌乱。随后政源对冬天说:“你以为医生为什么只会说‘不能保证’‘还不清楚’‘还要再观察’这些含糊的话?因为医生要对自己的话负责。因为说话必须谨慎。医生能对患者确切说出的话只有一句:我会尽最大努力。只有这一句话”,坦露自己作为医生的信念,严厉地给出忠告。不仅体谅患者、连患者家属的心情也能共情的政源,其温暖心性带来了深深的感动。

# “今天也一定要救回宝贵的生命”(第1、2集)

益俊(曹政奭饰)无论何时何地都充满开朗愉快的能量,但他作为医生展现的模样又是另一番样子。手术前益俊会朝手术室里所有人说:“一定要救活”“一定要救回宝贵的生命”。这句既是对参与手术的各位说的、也像是对自己的誓言的台词,让人感受到益俊作为医生的责任感与使命感,令观众心头一暖。

# “去向患者道歉。在那之前不准进这台手术”(第2集)

这是颂和看到锡民(文泰侑饰)在说服患者和家属的过程中态度无礼后,凸显其气场的台词。神情淡然地听锡民讲解手术的颂和,用低沉的声音坚决地说:“去向患者道歉。在那之前不准进这台手术。”此外,颂和警告道“你再用那种方式跟患者说一次话,我就不再见你”,这些台词展现了把患者放在第一位的理想医生形象,传递出沉稳厚重的回响。

# “我们就等10分钟再开始吧。不能让孩子每年儿童节都因为去世的爸爸哭着度过啊”(第3集)

在益俊那里接受手术并顺利出院的患者,第二天因交通事故陷入脑死亡状态,进行器官捐献。就在他说儿童节要和儿子吃他爱吃的炸酱面之后不到一天,他又重新出现在益俊面前。益俊对前来接收器官的医生们说“请等10分钟”。面对疑惑的医生们,益俊说:“因为今天是儿童节。他约好要和爸爸吃炸酱面。可是以后一辈子都吃不上了。我们就等10分钟再开始吧。不能让孩子每年儿童节都因为去世的爸爸哭着度过啊”,这番话也打动了观众的心。益俊满是顽皮外表背后体谅患者的人文主义一面,留下了深长的余韵。

《机智的医生生活》制作组表示:“希望医大同期5人组有责任感的样子能成为观众温暖的慰藉。也请期待今后这五位朋友怀着医生使命感、竭尽全力的模样。”2日晚9点播出。

阅读韩文原文