2020-04-01 | 조예리 기자

《鬣狗》金惠秀,强烈无出其右…令人战栗的四句“名台词”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《狩猎者》中的金惠秀,果然是“金神”。

金惠秀在正在播出的SBS金土剧《狩猎者》中,饰演为了取胜不择手段的律师郑金子,演技精彩。在任何人面前都不退缩、面对任何威胁都以自己的方式生存下来的郑金子,以前所未有的魅力吸引着观众。为此,整理了《狩猎者》中能够一窥此前荧屏上从未见过的强烈而性感的“鬣狗律师”郑金子的经典台词。

▲ “必须一次成功。就一次。准确地刺中我的要害”(第1集)

郑金子被自己曾辩护过的混混威胁要杀害。但郑金子反而威胁对方说“必须一次成功”。双眼放光、警告说会撕咬到断气那一刻的郑金子,本身就是野生的鬣狗。正如她所言,咬住混混的手臂、用砖头砸下去从而生存下来的郑金子,把她的野性与生存本能深深刻在观众心中。

▲ “这里是朝鲜时代吗?哪有不行的。不管是钱还是人心,抓住就行了”(第5集)

郑金子进入宋&金时,整个律所都躁动起来。一辈子作为精英生活的宋&金的人,对与自己不同、像变种一样的律师郑金子心存戒备。郑金子进入宋&金后首次接手D&T内部调查案件、组建团队成员时,这些人也公然无视郑金子,不听指示。

然而对郑金子而言没有不可能。历经千辛万苦、学会洞察人心的她,把宋&金的律师们玩弄于股掌之间,稳稳地成为H组的组长。

▲ “凭我的背景,凭我的学历。我是怎么在这行活下来的呢?我谁都不信”(第10集)

宋&金的代表金敏珠(金浩贞饰)想把郑金子当作权力斗争的武器。面对试探自己是否信任另一位代表宋必中(李庆荣饰)的金敏珠,郑金子断言谁都不信。这是一句能够一窥没有血缘、没有学缘、如杂草般独自活过来的郑金子人生的台词。

随后,对说要切断宋必中这条线的金敏珠,郑金子回应道“因为还不知道哪根才是烂麻绳”,展现出在任何人面前都从容的郑金子的领袖魅力。

▲ “我跟你一样是个疯子没错。但我活在今天”(第10集)

对于与自己有着同样家庭暴力记忆的委托人白云美(文艺元饰),郑金子露出肩上的伤痕,分享了那段记忆。抛弃过去的郑恩英、以今天的郑金子活着的她,对像从前的自己一样生活在地狱中的白云美说“我能解放你”。靠自己活下来并从地狱中获得解放的郑金子的承诺,坚实而强烈。

▲ “知道鬣狗的粪便为什么是白色的吗?因为不管是腐烂的还是活的,它连骨头一起嚼碎吃掉”(第11集)

对下决心像郑金子一样摆脱过去的白云美,她讲述鬣狗如何处理猎物,并说“我会让你看到。我怎么把你妈妈嚼碎吃掉”。郑金子从白云美的母亲、邪教“三位一体”教主白熙俊(吴润洪饰)手中夺走子公司持股,并给白云美亲自揭露白熙俊暴行的机会,完美地把她嚼碎吃掉。

这展现了被“鬣狗律师”捕获的猎物的结局,为电视机前的观众带来了畅快感。

如此强烈而强悍的郑金子这一角色,遇上演员金惠秀而大放光彩。诙谐又从容,却以无人可近的领袖气质压制对手的郑金子,被评价为只有金惠秀才能演绘的人物。

她以丰富多变的表情承载郑金子的情感,以出色的台词表现力厚重地传递剧集的信息。“金神”与“金子神”相遇所迸发的强烈化学反应,让观众无法从《狩猎者》的沼泽中脱身。

阅读韩文原文