2020-03-31 | 조양준 기자

韩日就“现代重工-大宇造船合并”双边磋商各执一词

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕现代重工业与大宇造船海洋的合并过程,日本主张“违反了世界贸易组织(WTO)规范”,韩国政府与其进行了双边磋商,但双方主张截然对立,只是各说各话。

韩国产业通商资源部31日表示,在日本国土交通省和外务省等相关人士出席的情况下,已于30日进行双边磋商。考虑到新冠肺炎疫情扩散,双边磋商以视频会议形式举行。此次双边磋商源于日方今年1月以韩国政府的造船业结构调整过程违反WTO补贴协定为由提起申诉并启动争端程序。

此前2018年,日本曾以韩国在造船业结构调整过程中“对造船企业提供财政支持”为由向WTO提起申诉,今年1月又将大宇造船与现代重工业的合并追加进申诉内容。其主张称,韩国产业银行以约5970万股大宇造船持股向现代重工业实物出资,作为对价从现代重工业集团的造船控股公司韩国造船海洋获得912万股转换股和610万股普通股,以及在资金不足时产业银行追加支援1万亿韩元,均属“不当的政府支援”。

但韩国政府指出,日本一直在进行无理主张。产业通商资源部一位相关人士解释:“此次磋商中我们指出日方提出的问题缺乏依据,并强调政府对造船产业的金融支援是以符合WTO规则的方式进行的。”据悉,由于两国立场截然对立,双方未能找到明显的共识点。产业通商资源部相关人士表示:“已与日本讨论追加双边磋商日程等,但具体内容双方约定不予公开。”

目前韩日两国除造船业外,在自去年以来持续的日本出口管制相关对话中也未找到明确交集。两国于10日时隔约三个月举行了讨论出口管制解决方案的“第八次出口管理政策对话”,但最终只是确认了分歧。

阅读韩文原文