2020-03-31 | 추승현 기자

宋慧乔·徐坰德迎凤梧洞战斗100周年,向哈萨克斯坦捐赠洪范图将军浮雕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员宋慧乔与诚信女子大学教授徐坰德在凤梧洞战斗100周年之际,向哈萨克斯坦克孜勒奥尔达州立科学图书馆捐赠了洪范图将军的大型浮雕作品。

徐教授31日通过本人Instagram表示:“作为‘全球独立运动家浮雕作品捐赠活动’的一部分,继荷兰海牙的李儁烈士纪念馆、中国上海的尹奉吉纪念馆之后,这是第三次捐赠作品。”

哈萨克斯坦克孜勒奥尔达是洪范图将军墓地所在的城市,其中州立科学图书馆是哈萨克斯坦人经常使用的场所,也是众多高丽人学习韩语的地方。

徐教授说:“通过此次捐赠,将成为向哈萨克斯坦人更广泛地宣传洪范图将军的机会,尤其对高丽人而言,将是重新感受我们民族自豪感的良好契机。”

他还强调:“事实上,留存于海外的独立运动遗址保存状况并不太好。但我认为,只有我们给予更多关注、经常走访遗址,才是守护留在他国的独立运动遗址的最佳方法。”

最后他预告说:“为了让这些历史遗址得到良好保存,‘策划徐坰德-赞助宋慧乔’的合作今后将在世界各地更加积极地展开”,并请求道:“希望大家多多支持和鼓励。”

此前9年间,宋慧乔与徐教授每逢国家纪念日,都持续共同向海外25处韩国历史遗址捐赠韩语导览手册、韩文标牌、浮雕作品等。

/记者秋升贤 chush@sedaily.com

阅读韩文原文