2020-03-31 | 박희윤 기자

铁道设施公团与道路公社携手开展海外政府与社会资本合作项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道设施公团31日表示,已与韩国道路公社签署业务协议,共同挖掘海外铁路—公路综合项目并在大型公私合作项目上相互合作。

两家机构商定,将利用在铁路及公路领域的执行业绩与经验、研发等能力,相互合作以支持希望进军海外大型公私合作项目市场的国内企业并推动订单活跃化。

此外,铁道公团期待顺应近期海外发包方的铁路—公路综合项目、首都迁移等大规模基础设施项目发包计划,先行构建“Team Korea”公共领域合作基础,从而确保订单竞争力。

两家机构的首个合作项目,是推进连接沙特与巴林、总项目费约4万亿韩元规模的哈马德国王跨海大桥铁路—公路综合大型公私合作项目。

铁道公团获得政府海外基础设施进军项目可行性调查支持,计划自4月起与国内专业咨询企业共同开展可行性调查。

为防止COVID-19扩散、践行“社交距离”,两家机构通过视频会议签署了协议。

韩国铁道设施公团理事长金相均表示:“我们将结合大韩民国优秀的铁路与公路技术实力,强化全球基础设施市场的承揽能力,激活因COVID-19而低迷的国内企业海外订单,全力扮演民营企业进军海外市场的引水作用。”

阅读韩文原文