2020-03-31 | 윤경환 기자

统一部就“批评蓬佩奥”的朝鲜对美协商局长表示“显然为新设职位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府就30日发表谈话批评美国国务卿蓬佩奥的“朝鲜民主主义人民共和国外务省新任对美协商局局长”表示,“看来明显是新设职位”。

统一部有关人士31日与记者团见面时,就前一天通过朝鲜中央通信等发表谈话的朝鲜外务省新任对美协商局局长解释称,“看来明显是新设职位”。不过他补充说,“目前尚不清楚是取代原有的北美局,还是与北美局相互独立的机构”。

朝鲜中央通信前一天报道称,“朝鲜民主主义人民共和国外务省新任对美协商局局长”在发表的谈话中表示,“我们听了蓬佩奥此次的胡言乱语,再次更加明确地放弃了对话的意愿”。该谈话针对的是蓬佩奥国务卿25日(当地时间)主持七国集团(G7)外长视频会议后对记者表示的“G7等所有国家应针对朝鲜非法的核武器和弹道导弹开发继续施加外交和经济压力”的言论。

对美协商局局长强调,“我们对把美国长期以来施加给我国人民的痛苦原样以恐惧和不安加倍返还的负责任的计划事业,怀有了更大的热情”,“我们将走我们自己的路”。不过并未具体提及“我们的路”是什么。

这位人士就“我们的路”表示,“新的道路是什么,只能通过朝鲜采取的行动,花时间加以梳理分析”。

对于此次谈话是否可视为此前对美批评的延续这一提问,他回答说,“朝鲜针对美方发表的谈话大体上调门相似”,“程度上可能有细微差别,但大的内容和主题看来相同”。他还补充说,“期待朝鲜与美国面对面坐下来,以相互信任和尊重的姿态,为实现朝鲜半岛无核化和永久和平早日重启谈判”,“如有必要,政府也将尽最大外交努力”。

关于宣布于4月10日召开的最高人民会议,他表示,“期待按计划进行”。

阅读韩文原文