2020-03-31 | 윤종열 기자

李在明:“若李明博、朴槿惠政权10年间不腐败,人均发1000万韩元还有余”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事李在明31日针对前议员李在五批评灾难基本收入“是往破缸里灌水,是为了选举”“照这样下去国家就要破产”,猛烈回击称“如果MB政权、朴槿惠政权10年间不搞腐败、不浪费预算、不给富人减税,给每位国民1000万韩元还能有余”。

李知事当天在Facebook上以“让国家破产的不是灾难支援,而是腐败”为题表示:“李在五议员,您说杂乱无章的灾难支援会让国家破产。嘴歪了话也得说正”,并讽刺道“粮仓被掏空不是因为救济粮,而是因为盗贼”。

他指出:“最大限度节省国民税金以增进国民福利,是宪法规定的国家义务,也是国民的权利”,“没有腐败的公正国家、纳税后不被浪费而切实用于国民福利的北欧灭亡了吗?委内瑞拉灭亡不是因为国民福利,而是因为腐败和无能”。

李知事还表示:“您只习惯于在四大江浪费天文数字的预算,以资源外交、加强国防为借口挪用国家财政的腐败行为,所以看到为节省税金、增加国民福利、刺激消费而焦急努力的样子,也难免会说‘搞灾难支援会让国家破产’”,并强调“您只见过举国债来捞钱,节省税金增加国民福利想必是头一次见的景象,所以也可以理解”。

他接着称:“但请不要贬低京畿道为克服灾难所作的艰苦努力。京畿道把有的钱没有的钱全都搜集起来,无差别地按每人11万韩元、共约1万5000亿韩元,以3个月内失效的地区货币形式发放。(道基本收入1万3620亿韩元+对引入市郡灾难基本收入的市郡按人口每人1万韩元追加支援1362亿韩元)”。

李知事表示:“京畿道既没有增税权限,也不能随意发行地方债,只能靠节省既定税金来承担责任,所以请不要说因为京畿道的灾难基本收入而增加道民负担。统合党老是来触碰我,那我再多说一句,如果MB政权、朴槿惠政权10年间不搞腐败、不浪费预算、不给富人减税,现在给每位国民1000万韩元(510万亿韩元)还能有余”。

他补充说:“正好想起那些骑着自行车沿四大江边奔驰的人的模样,觉得沉默是金这句话真是好话”。

另一方面,李前议员30日在CBS广播《时事Jockey郑冠容》中批评称:“(灾难基本收入)是往破缸里灌水,现在不是计较灾难收入的时候,而是要进行经济防疫的时候”,“灾难收入给多少给多少,说法杂乱无章,地方政府各行其是,简直像一群不撒钱就发狂的人”。

他还批评:“选举临近,现在说要撒钱就是为了选举,历届选举中像现在这样撒钱搞选举的,文在寅政府是第一个”,“现在国家债务为680万亿韩元,文在寅政府照这样下去国家债务会升到815万亿韩元,国家就要破产”。

阅读韩文原文