2020-03-31 | 이혜리 기자

张美人爱称“不在韩国当演员”,批评政府风波后宣布退出演艺圈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员张美人爱在社交媒体上与网民激辩期间宣布将退出演艺圈。

张美人爱30日在其Instagram上发布了长篇心境文,开头写道:“请不要再这样了。当然,我的言行也有失误。”

她表示,自己不论本意如何都遭到恶意攻击,“我的国家在大选前竟是这种样子,实在无法理解。原来政治性发言很敏感,就会这样被扭曲、被攻击,再一次真的感到厌倦。”

她还写道:“作为大韩民国的国民,担心那些辛苦的人们的我,感觉自己像个傻子”,并以“今后不再在大韩民国以演员身份活动”结束了这篇文章。

此前,张美人爱曾直白批评政府的紧急灾难支援金政策,成为争议中心。她上传了一篇报道的截图,内容为政府决定“以4人家庭为标准,每户发放100万韩元紧急灾难支援金”,并表示:“真让人烦躁。我们国家哪来的钱。这是救国民的政府吗?看新闻就来气。灾祸,那点钱很重要吗?What the hell”。随后,围绕“灾祸”这一表述,有人指出并批评这是极右倾向网民用来贬低文总统的用语,她随即与网民展开了尖锐的争论。

张美人爱批评政府并非首次。最近她还上传了青瓦台就口罩短缺现象正式道歉的报道,讽刺道:“国民没有口罩,大人物们却戴着口罩。真了不起。”

另外,张美人爱2003年以MBC情景剧《论上不停4》出道,曾出演电视剧《灵魂伴侣》《想你》等。她在2013年11月因涉嫌习惯性注射被列为精神药品的丙泊酚,被判处有期徒刑8个月、缓刑2年。

阅读韩文原文