2020-03-31 | 조예리 기자

《你是我的命运》李允智、郑韩蔚因准备二胎生产"暂别"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为准备生育二胎而暂别《你是我的命运》的李允智、郑韩蔚夫妇送上了告别问候。

据尼尔森韩国数据,30日播出的SBS《同床异梦2—你是我的命运》(以下简称《你是我的命运》)家庭收视率为6.9%(首都圈第二部分),“2049目标收视率”为1.6%,每分钟最高收视率升至7.7%。

当天节目讲述了在乡村开始自给自足生活的江南与李相花,以及与女儿大比达拍摄首张全家福的陈太贤、朴诗恩夫妇的故事,为准备生育二胎而暂别《你是我的命运》的李允智、郑韩蔚夫妇则送上告别问候。此外,演员金慧恩作为特别主持人参与了演播室录制。

养蜂夫妇江南与李相花离开市区,在僻静的乡村开始自给自足的生活。在那里遇到的金凤坤先生说“要吃饭就得自给自足”,告知了菜地位置,还示范了劈柴。江南与李相花劈柴、尝试在灶膛点火,正式开始自给自足生活。不过两人在大锅中没有加水就点火,略显笨拙的模样令人发笑。

随后养蜂夫妇上山挑战捕捉野生土鸡。江南与李相花使出多种战术,但徒手抓住敏捷逃跑的鸡并不容易。看着这一幕的主持人金九拉说“连金炳万都抓不到”,连李相花也表示“这不行了”“就吃鸡蛋吧”,显露出放弃的样子。

但江南没有放弃,不停奔跑逐渐缩小包围圈,在多次尝试后终于成功抓到鸡,获得演播室嘉宾们的掌声。

陈太贤、朴诗恩夫妇趁春天到来,决定把女儿大比达的房间重新装饰成明亮的感觉。陈太贤说“我的英文名字是‘陈盖弗’”,开工前就展现出自信。然而陈太贤连螺丝都拧不好,笨拙的模样令人发笑。相反,朴诗恩与大比达则沉稳地组装家具。

之后三人前往照相馆,拍摄挂在新装房间里的全家福。三人统一穿上白衬衫和牛仔裤,在和睦的氛围中开始拍摄。随后拍摄了朴诗恩与大比达的双人照,在一旁观看的陈太贤说“拍那张照片时真的很惊讶,两人鼻子上同一个位置都有痣”,道出意外的共同点,令人惊讶。

陈太贤还谈及拍摄首张全家福的感想:“特别开心的是,拍完照后发现女儿手机壁纸就是那张照片。看到的时候太幸福了。”

郑韩蔚为即将生育二胎的妻子李允智准备了惊喜的迎婴派对。郑韩蔚从气球到尿布蛋糕、照片彩旗都一一精心准备,还邀请了李允智的好友喜剧演员朴智宣和歌手Ali,令李允智十分开心。此外,郑韩蔚还送上体贴周到的待产包物品作为礼物,展现了细心丈夫的一面。

另一方面,因准备生产而暂时退出《你是我的命运》的李允智向观众致谢:“感谢大家为我们家庭创造了如此美好的回忆。得到了太多的爱,似乎也获得了很多力量。”李允智还向丈夫郑韩蔚表达感谢:“谢谢你在我说想为我们家庭留下美好回忆时,牵着手一起走来,今后我们的人生只走花路吧。”

阅读韩文原文