2020-03-31 | 김창영 기자

丁总理:"4月9日起分批线上开学…到校延后"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均31日表示:“为减少混乱,考虑到准备情况和孩子们的接受程度,我认为从下周中段的4月9日起分阶段开学是合理的。”

丁总理当天在政府首尔办公楼举行的COVID-19应对中央灾难安全对策本部(中对本)会议上表示:“考虑到全年授课天数和升学考试日程,很难放弃孩子们的学习权而一味推迟开学,因此正重点考虑以在线形式开学作为替代方案。”他同时补充说:“这需要周密的准备”,“至少要保障所有孩子都有终端设备和网络接入,看来也需要适应期。”

这是因新型冠状病毒感染症(COVID-19)第四次推迟开学日。此前原定3月2日的开学日已三次推迟至3月9日、3月23日和4月6日。

丁总理表示“考试和升学日程也将随之调整”,暗示了推迟大学修学能力考试的意向。

政府曾于17日表示,将全国学校新学期开学日推迟至4月6日。在COVID-19集体感染仍在持续的情况下,虽有人担忧按原计划开学会导致疫情扩散,但基于孩子们的学习权乃至升学等整个教育行政都难以避免受到不良影响的判断,似乎选择了分阶段开学这一折中方案。

虽然开学日被推迟,但学校现场在远程授课准备上出现了障碍。这是因为韩国中小学现场几乎没有开展远程授课的经验。据韩国教育开发院2018年发布的《中等教育在线开放型教育体系构建方案》研究报告,中学生和高中生中有过远程授课经历的学生仅为0.3%左右。原因在于远程授课仅停留在教育部、教育厅的“示范项目”层面,只有部分教师和学生体验过远程授课。

阅读韩文原文