2020-03-30 | 서정명 기자

按家庭人口分别公布收入门槛…预计5月中旬发放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为克服新型冠状病毒感染症(COVID-19),决定向收入后70%的家庭发放最高100万韩元的紧急灾难支援金,各家庭的发放对象、时间和规模因此备受关注。

以下是根据政府资料整理的一问一答。

- 以1人家庭、2人家庭、3人家庭、4人家庭为标准,月收入大致在多少以下才能领取紧急灾难支援金?

△属于收入后70%的收入水平,是指将全国所有家庭按收入排序后,按家庭人口数计算处于后70%的家庭收入。政府计划今后确定按家庭人口数划分的收入界限值并另行公布。

考虑到2018年家庭金融福利调查结果显示,超过中位收入150%的家庭占整体的比重为29.1%,界限值很可能收敛于中位收入的150%。

中位收入的150%,1人家庭为264万韩元,2人家庭为449万韩元,3人家庭为581万韩元,4人家庭为712万韩元,5人家庭为844万韩元。

- 紧急灾难支援金何时能领到?

△紧急灾难支援金须通过追加更正预算筹措财源的80%,政府计划在4月内向国会提交追加更正预算案,在大选结束后立即由国会通过。若按执政党、政府与青瓦台的计划在国会完成追加更正预算案审查并通过,预计紧急灾难支援金将在5月中旬前后发放。

-我家是4人家庭,有两名未满7岁儿童,并且是生计、医疗基础生活保障受助者,可以领取消费券和特别照护券。还能额外领取紧急灾难支援金吗?

△可以领取。根据第一次追加更正预算编制,向基础生活受助者和次贫困层168万7000户发放的消费券、向未满7岁儿童发放的特别照护券与紧急灾难支援金可以重复领取。消费券按家庭人口数每月发放10万至35万韩元,共4个月份,以4人家庭为准最高可领140万韩元。此外,如有2名未满7岁儿童,加上4个月份的儿童津贴80万韩元,共计220万韩元。若再发放此次紧急灾难支援金,最高可领320万韩元。

阅读韩文原文