2020-03-30 | 심우일 기자

券商界“薪酬超过社长的员工”比比皆是

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在去年创下历史最佳业绩的证券行业,不断出现因获得巨额奖励而拿到超过首席执行官(CEO)的超高年薪的职员。

据31日韩国金融监督院电子信息披露系统显示,Hanwha Investment & Securities某崔姓事业部长去年共获得13亿5900万韩元报酬。这比Hanwha Investment & Securities代表权熙伯的报酬(5亿2900万韩元)高出两倍以上。Hanwha Investment & Securities某金姓组长也共获得5亿8100万韩元,超过权代表。

员工能比“总裁”挣得更多,原因在于绩效奖金。权代表的薪资共计5亿1800万韩元,高于崔部长(2亿1500万韩元)和金组长(1亿韩元)。但崔部长获得奖金共计11亿4100万韩元,金组长也领取了4亿7800万韩元奖金。在新韩金融投资,因Lime资产运用贸易金融基金事件被拘留的前新韩金融投资主经纪商服务(PBS)本部长某林姓人士共挣得15亿4100万韩元,位居公司内年薪首位。这一金额不仅高于近期表达辞意的前代表理事金炳哲的年薪(6亿8400万韩元),也高于KTB投资证券社长崔锡钟(14亿2200万韩元)等其他券商CEO。甚至比母公司新韩金融控股会长赵镛炳(12亿6000万韩元)拿得更多。主要原因是获得奖金共计11亿2600万韩元。林前本部长于27日因涉嫌欺骗基金认购者骗取480亿韩元等被拘留。

在Eugene投资证券,副社长金哲恩共挣得18亿9700万韩元,与代表刘昌洙(20亿5000万韩元)年薪相近。其基本薪资为1亿7000万韩元,但作为投资银行(IB)本部总管高管,获得绩效奖金共计17亿2700万韩元。在三星证券,某姜姓营业支店长挣得20亿2100万韩元,高于同公司代表张锡勋(13亿7400万韩元)。

在券商资产总额居首的未来资产大宇,权益衍生品本部长金演秋(准常务)挣得16亿5800万韩元。金准常务至2018年在韩国投资证券任金融工学部次长,当年仅上半年就获得比大股东会长金南龟(13亿1100万韩元)更多的报酬(22亿3000万韩元),一度引发热议。金准常务仅薪资就获得16亿5700万韩元,未获得额外绩效奖金。在未来资产大宇,首席副会长崔贤晚共挣得28亿9200万韩元,位居公司内首位。

在韩国金融控股,今年初转任kakaopay securities Corp.的前副会长金周元获得报酬最多。金前副会长去年共领取54亿4681万韩元,其中包括退职金43亿553万韩元。即便扣除退职金,也比会长金南龟(约5亿9000万韩元)年薪更高。

在教保证券,职员报酬也高于CEO。Kyobo Securities代表理事金海俊去年领取11亿2459万韩元,但DCM本部长李二男为13亿6534万韩元,结构化投资金融部门长林政奎为11亿8237万韩元,年薪均高于金代表。

阅读韩文原文