2020-03-30 | 박효정 기자

“企业恐慌”超过2008年金融危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(COVID-19)扩散影响,企业体感经气出现自亚洲金融危机以来的最大幅度恶化。

韩国经济研究院30日发布企业经气实查指数(BSI)调查结果显示,4月展望值为59.3,为2009年1月(52.0)全球金融危机以来135个月的最低值。BSI低于基准值100,意味着负面回答较多。

BSI展望值较上月下降25.1点,为1998年1月亚洲金融危机时期下降28.0点以来的最大降幅。韩经研分析称:“全球金融危机时期BSI展望值在5个月(2008年9月至2009年1月)内下降46.3点,而此次仅两个月就下降32.7点,说明企业的危机感之强烈。”

从各部门看4月展望值,内需(64.3)、出口(69.3)、投资(74.8)、资金(77.0)、库存(95.5)、就业(79.0)、盈利性(68.8)等全部部门均低于基准线。按行业看,汽车(44.2)、出版·记录物(46.2)、旅游·娱乐服务(50.0)、服装·鞋类制造(50.0)、批发·零售(52.2)、陆运·航空等运输业(52.4)前景黯淡。

韩经研表示,由于传染病何时结束尚不可知,且是国内危机与全球危机叠加的复合危机,体感经气还会下降多少难以判断。韩经研经济政策室长秋光镐强调:“受COVID-19影响,企业业绩恶化、资金市场萎缩带来信用紧缩,正处于生存关口”,“应为最坏情景做准备,充分供给流动性并积极支援受损行业。”

阅读韩文原文