2020-03-30 | 김동호 기자

Yangyou青年米糕店推出迎春新品“草莓奶油糕”“红薯奶油糕”两款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食品科技公司Yangyou旗下代表品牌“青年年糕店”迎来2020年新春,推出新品“草莓奶油年糕”和“红薯奶油年糕”。凭借对各类传统年糕的时尚化演绎而成为韩国代表性年糕品牌的青年年糕店,首次推出两款水果口味奶油年糕,业界评价称,这次同样以青年年糕店独有的感觉,实现了熟悉却不常见的味道与口感。青年年糕店“草莓奶油年糕”以清爽的草莓糯米糕与香甜奶油的搭配见长,特点是能浓郁地感受到草莓果肉与果汁。尤其是,将制作工艺讲究、多由高级手工点心店经营的“果冻酱(gelee)”自行制作后与奶油一同填入,由于是用韩国产草莓亲手熬制而成,草莓的味道与香气更加浓烈。此外,“红薯奶油年糕”大量使用香甜的韩国产红薯制成,特点是能原汁原味地享受红薯的味道与香气。尤其是不仅有红薯奶油,还按适当比例加入了红薯馅,口感更加绵密浓厚,势必牢牢抓住红薯味甜点爱好者的味蕾。青年年糕店组长李顺英表示:“此次新品‘草莓奶油年糕’和‘红薯奶油年糕’,将把自家烘烤的长崎蛋糕做成的粉料大量裹在年糕表面的想法原样实现,让消费者能享受更丰富的原料味道与香气”,并称“采用独立包装,不仅解决卫生问题,也提升了不受时间与场所限制享用的消费者便利性;同时摆脱原有白色调简洁包装设计,引入大胆的色彩与视觉效果,既有观赏乐趣,作为礼品也毫不逊色”。另一方面,青年年糕店为纪念新品上市,将在官方线上商城准备套装组合免费配送等多种优惠与活动,更贴近消费者。

阅读韩文原文