2020-03-29 | 성행경 기자

投资62亿支持岛屿地区燃料运输船建造

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政安全部29日表示,今年将新选定仁川瓮津郡和全南新安郡2地纳入岛屿地区燃料运输船建造支援项目,投入62亿韩元。

行政安全部为向交通条件恶劣的岛屿地区安全顺畅地供应燃气、石油等易燃燃料,自2018年起每年选定2个地方自治团体,各支援国库资金10亿韩元。

截至去年,已为4个地方自治团体建造燃料运输船支援国库资金40亿韩元。2018年推进的燃料运输船近期建造完成并投入运营。忠南保宁市自本月10日、全北群山市自本月27日起开始运营,向共23个岛屿约6900名岛民供应燃料和生活必需品。去年启动项目的庆南统营市和济州特别自治道正在建造中,目标为今年年底投入运营。

成为今年新项目对象的仁川瓮津郡计划投入40亿韩元建造250吨级燃料运输船,向居住在白翎岛、大青岛、小青岛3个岛屿的约7000名居民供应燃料和生活必需品。全南新安郡将投入22亿韩元建造200吨级燃料运输船,预计居住在都草岛、飞禽岛、荷衣岛等32个岛屿的约1.4万人将受益。特别是新安郡的燃料运输船还将用于海洋垃圾清理。

行政安全部期待,通过燃料运输船建造支援项目,此前依靠渔船或客轮运输的危险物质改由燃料运输船供应,可确保居民和游客的安全,并通过稳定的燃料供应改善岛民的定居条件。行政安全部地方自治分权室长李在官表示:“为解决脆弱岛屿地区居民的定居条件和不便事项,将持续进行投资。”

阅读韩文原文