2020-03-29 | 우영탁 기자

4月1日起所有入境者强制隔离两周

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示,为阻止新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)自海外流入,将从下月1日起对所有入境者实施为期两周的居家隔离措施。若入境者在国内没有住所,则在政府提供的设施中隔离两周,但费用由入境者承担。国务总理丁世均29日在首尔政府大楼主持新冠肺炎中央灾难安全对策本部会议,并表示:“考虑到新冠肺炎前所未有的急剧全球扩散势头,需要追加应对。”丁总理在说明隔离措施的背景时称:“不仅欧洲、美国,亚洲、中东的确诊者也在急剧增加”,“本周虽已强化对欧洲、美国入境者的检疫,但仍需追加应对。”

此次措施同样适用于短期停留的外国人。相比此前适用于欧洲、美国入境者的两周隔离措施将短期停留外国人排除在外,此次力度进一步加强。丁总理解释称:“这是为了实际上阻断以旅游等非重要目的的入境。”政府还在研究再次延期原定于4月6日开学的方案。丁总理表示:“将把孩子们的安全放在首位”,“会进行进一步讨论。”中央防疫对策本部本部长郑银敬当天在例行通报会上也强调:“在密闭室内空间的集体聚会或活动目前仍然危险。”

阅读韩文原文