2020-03-29 | 윤종열 기자

京畿道推进平泽市西井洞等6处街道“招牌整治”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道29日表示,已选定平泽市西井洞、骊州市北内面、加平郡大谷里、涟川郡全谷邑、利川市麻长面、广州市昆池岩邑等6个地区,作为今年“招牌美丽街道建设项目”的对象地。

这6条街道共有381家店铺,需整治的招牌为635个。

该项目是为改善城市景观、推广良好的广告文化,拆除道路沿线及商业区等处无序林立的招牌,并设置体现地区特色的独创性招牌的整治项目。

在整治之前,道政府将组建由店主、当地居民、专家等参与的推进委员会,并通过推进委员会开展招牌设计公司选定及设计方案制定等工作。

在此过程中,道政府将引导把现有板式招牌设计为立体式招牌(用铝、铁、不锈钢等制作文字,并在文字内部嵌入人工照明的形式),并将所用光源更换为节能型(LED)。

京畿道城市住宅室室长金俊泰表示:“部分店主错误地认为比别人更多、更大、更亮、更华丽的招牌广告效果更好,这也是户外广告物林立的一个方面”,“变得舒适宜人的城市景观,不仅能带来整洁的街道环境,也能提高广告效果”。

另一方面,自2004年起,道政府每年通过公开征集选定5~6个市、郡实施招牌美丽街道建设项目,累计整治了104个区域的招牌。

阅读韩文原文