2020-03-27 | 울산=장지승 기자

蔚山市向中位收入100%以下家庭每人发放10万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市也决定发放灾难支援金。

蔚山市市长宋哲镐27日在市政府新闻中心召开记者会表示:“对于未获政府支援的中位收入100%以下家庭,将按每人10万韩元发放灾难支援金。”

宋市长此前说明背景称:“COVID-19正在威胁众多市民、自营业者、小工商业者以及停工劳动者等人的生计”,“本市今天在深思熟虑后推出了这一举措,以克服这场前所未有的经济危机”。

蔚山市预计总计需约330亿韩元,财源计划动用灾难管理基金和灾害救护基金。但考虑到预算状况和公平性,部分获得政府支援的家庭将以政府支援金替代。

支援金将通过蔚山Pay或地区银行借记卡发放。

宋市长表示:“将要求在发放之日起6个月内且仅限在本地区使用,使其成为激活地区经济的引水之水。”

蔚山市还决定推进针对就业危机劳动者的特别支援项目。据估算,课后讲师、代驾司机、学习辅导教师、公共设施外聘讲师、培训机构讲师等特殊形态劳动者约有3万4000人。计划对其中中位收入100%以下的约8000人,在2个月内最多支援100万韩元。此外,对因COVID-19全面或部分停业的工作场所中约3800名无薪休假低收入劳动者,也计划在2个月内最多支援100万韩元。

对受COVID-19影响的小微工商业者也将提供支援。在政府层面,对确诊者到访过的店铺计划每处支援300万韩元。此外,对被指定为特别雇佣支援行业的旅行、观光住宿、观光运输、演出等4个行业,计划每家企业支援100万韩元。蔚山市决定,在不与政府支援项目重复的范围内,对因COVID-19遭受停业、销售额下降等损失的小微批发零售业、餐饮业、培训机构等约1万家店铺,每家支援100万韩元。

宋市长表示:“蔚山市将尽最大努力挽救低迷的地区经济”,“将努力使灾难支援金尽可能迅速、准确、公平地送达最需要的地方”。

阅读韩文原文