2020-03-27 | 노희영 기자

中国对持签证、居留许可的外国人也禁止入境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国为阻断新型冠状病毒肺炎(COVID-19)输入,接连实施最大限度抑制外国人入境的措施。

此次措施旨在极大减少从疫情严重的外国进入本国的人员规模,分析认为事实上已接近入境限制措施。

中国外交部和移民管理局于26日晚11时左右(当地时间)宣布,即使持有现行有效签证和居留许可的外国人,自28日零时起也不得入境。此次措施在实施前一天突然公布。

据此,长期在中国居留的韩国侨民和留学生等,如目前身处韩国等中国境外,短期内将无法返回中国。持外交、公务签证者不受影响。

中国外交部提示,因经贸、科技活动及其他人道主义事由确需赴华者,可另行向各国的中国使领馆申请签证。

另外,中国限制所有外国航空公司每周仅可运营一条中国航线。中国民航局26日表示,今后所有外国航空公司只能运营一条中国航线。同时规定外国航空公司每周运营中国航线不得超过一班。中国航空公司对每个国家也只能运营一条航线,且班次每周不得超过一班。上述规定自29日的飞行计划起适用。

民航局说明称:“为坚决抑制新冠疫情从外部输入的风险,根据国务院的工作指导,决定削减国际航线运营班次。”

阅读韩文原文