2020-03-26 | 백주연 기자

韩国银行:“将无限量投放资金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态引发的信用危机中,中央银行的作用受到强调,韩国银行决定在3个月内向金融机构无限量供应流动性。

韩国银行赋予其重要意义,称这是1997年国际货币基金组织(IMF)外汇危机或2008年全球金融危机时都未曾采取的前所未有的措施。★相关报道见第2版,参见本报3月24日第1、3版

韩国银行26日召开金融货币委员会会议后表示,决定自今年4月至6月引入按周定期回购协议债券(RP)购买制度,在一定利率水平之下无限制地全额供应市场的流动性需求。此举旨在谋求金融市场稳定,并支持政府的民生与金融稳定一揽子计划。至6月底,每周二定期按一定利率水平购买期限为91天的RP。

核心在于不预先设定购买上限,而是根据市场需求全额供应金融机构的申请额。只要提交作为RP交易对象的合格证券,就会全额买入所申请的金额。投标利率以基准利率(年0.75%)加0.1个百分点的0.85%为上限,每次投标时公告。

此外,韩国银行还新增11家证券公司参与RP投标,并在RP买卖对象证券中增加了韩国电力等公营企业债券8种。RP是指金融机构以一定期限后再行买回为条件出售债券,并按经过期间附加一定利息回购的债券。韩国银行买入RP会产生向市场投放资金的效果。

韩国银行副总裁尹勉植表示:“随着COVID-19事态向全球扩散,全球金融市场波动性扩大,部分领域出现融资不畅等困难。”他还表示:“韩国银行法中有向营利法人贷款的条款,我们正密切关注是否启动该条款”,为追加对策留出了可能性。

首尔大学经济系教授安东铉表示:“韩国银行似已启动量化宽松”,“此次措施成败取决于金融机构不把资金存为超额准备金,而在多大程度上投向家庭、企业等实体部门。”

阅读韩文原文