2020-03-26 | 조상인 기자

艺术品拍卖师为何被关进透明亚克力箱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#拍卖台上安装了透明亚克力箱。这发生在25日于首尔江南区K Auction总部大楼举行的“3月拍卖”上。这是为防止新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散而采取的应对措施之一,拍卖师孙天(音)被透明亚克力箱围住进行拍卖。当天拍卖现场只有事先预约的客户方可入场,并按社交距离要求间隔就座。

#首尔拍卖在24日举行的“第155届美术品拍卖”中首次引入线上实时竞价方式。这是为担忧新冠肺炎扩散而无法到场的客户所设。此前的线上拍卖是在没有线下现场拍卖的情况下进行,而将线上竞价方式结合于现场拍卖,这是韩国国内首次尝试。首尔拍卖因担心亲自观看预展的客户较少,在官网开设了VR预展展厅,5天内有1000人以上访问,引发关注。

为阻止美术市场因新冠肺炎而萎缩,拍卖公司正竭尽全力。强调彻底消毒和个人卫生等防疫措施,展厅及拍卖场出入实行预约制,强化线上并运营VR展厅,甚至用透明亚克力箱设置隔断,呈现出种种奇景。

得益于此,成交率方面K Auction为67%,首尔拍卖为60%,表现尚可。成交总额为K Auction 54亿韩元,首尔拍卖50亿韩元。多数成交作品以较低估价水平售出。

即便如此,佳作与稀有作品仍出现竞价。首尔拍卖送拍的佚名古美术品《海山仙鹤图》起拍价500万韩元,以超过11倍的5800万韩元成交。白莲池运永的《东坡先生赤壁游图》以起拍价200万韩元开始,经过竞价以1150万韩元售出。该作品因同一作者构图相似的作品被国立中央博物馆和梨花女子大学博物馆等收藏,在预展期间亦被誉为“名品”。祝寿题材的陶瓷《白瓷青花十长生纹壶》,以及被指定为宝物第1683-1号、丁若镛流配时期所著的书册《行草茶山四景帖》分别以3亿韩元成交。首尔拍卖本次拍卖最高价作品为日本作家草间弥生的《无限网》,以14.5亿韩元找到新主人。

K Auction送拍的查尔斯·卡穆安的《圣特罗佩3号餐厅中打开的窗(Opened Window in a Dining Room in Saint-Tropez No. 3)》以极低的起拍价1000万韩元上拍,经激烈竞价以4000万韩元成交。与亨利·马蒂斯等交往的卡穆安以野兽派和表现主义作品闻名。该送拍作品曾于2010年佳士得拍卖以14万美元成交,且是韩国国内市场极少出现的稀有作品,展览期间备受关注。印度作家拉齐布·肖的《翡翠王国的陨落Ⅱ—失乐园Ⅱ(Fall of the Jade Kingdom Ⅱ- Paradise LostⅡ)》在海外电话竞价加入下以1.8亿韩元售出。拉齐布·肖在韩国国内知名度较低,但作为白立方画廊的专属艺术家,在国际舞台上相当有名。该作品以金色勾画轮廓,密布水晶与珠饰之中色彩鲜明强烈,是以讽喻手法展现人类内在暴力性的作家代表作之一。

引发话题的湖岩李秉喆三星集团创始人的题词《人才第一》以2000万韩元起拍,以4000万韩元成交。 /赵尚仁记者 ccsi

阅读韩文原文