2020-03-26 | 김정욱 기자

海军在平泽第二舰队举行天安舰被袭10周年追悼式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海军举行了悼念天安舰牺牲官兵的第10周年追悼活动。

海军26日表示,当日下午2时在国防部长官郑景斗主持下,于平泽海军第二舰队司令部举行了第10周年天安舰追悼活动,悼念在守卫西海海域中牺牲的46名勇士。

本次追悼仪式依次进行了开幕致辞、向天安舰46勇士默哀、作战经过报告、重新呼唤天安舰46勇士姓名、献花及焚香、国防部长官悼词、陆·海·空军·海军陆战队合唱团追悼演出。

当日活动在天安舰舰体前举行,考虑到新冠肺炎形势,仅有天安舰勇士遗属与生存官兵、郑长官、海军参谋总长沈承燮、海军陆战队司令官李承道、国家荣军处次长李炳九、天安舰基金会理事长孙正睦等主要人士参加。

天安舰生存官兵、预备役兵长金允一表示:“我默默平息思念、痛苦与愤怒的心潮,为实践战友们未能实现的梦想与爱而活过每一天”,“唯有今天,我想放声呼唤46名挚爱战友的名字”。

郑长官在悼词中安慰生存官兵与遗属称:“我们将持续努力,让为守卫祖国而牺牲的天安舰勇士和已故韩主浩准尉被永远铭记,让英雄们的名字更加荣光”,“特别是我军将研究把下一代韩国型护卫舰中的一艘命名为‘天安舰’,以铭记天安舰勇士的牺牲精神”。

天安舰事件发生于2010年3月26日,在我国领海白翎岛附近海域执行任务的天安舰沉没,104名海军官兵中46人牺牲。当时调查结果显示,天安舰沉没系朝鲜潜艇鱼雷攻击所致。

自2016年起,韩国政府以“西海守护日”为名持续举行纪念为守卫西海而牺牲者的活动。西海守护日为每年3月的第四个星期五,今年为本月27日。西海守护日是悼念天安舰被袭、2010年11月23日发生的延坪岛炮击事件以及此前2002年6月29日第二次延坪海战牺牲者的综合追悼活动。

阅读韩文原文