2020-03-26 | 허세민 기자

加拿大总理特鲁多“想向韩国学习”…文在寅“积极分享防疫经验”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对加拿大总理贾斯汀·特鲁多“想向韩国学习”的请求,文在寅总统26日就新型冠状病毒感染症(COVID-19)应对方案表示“有意愿积极与国际社会分享在防疫和治疗过程中积累的经验及临床数据”。

青瓦台发言人姜珉硕转达称,文总统在当天上午10时起、由特鲁多总理提议进行的32分钟通话中作出上述回答。

特鲁多总理尤其高度评价韩国的迅速应对。特鲁多总理表示“我认为韩国进行的大范围快速检测和接触者追踪非常重要”。特鲁多总理表示“韩国基于科学、并运用中东呼吸综合征时期经验的应对,在保障国民安全方面取得成效,同时又没有给医疗体系造成过重负担”,“加拿大也打算采用与韩国相似的模式”。

对此,文总统详细说明了目前国内COVID-19应对情况,并表示有意与国际社会携手合作。

特鲁多总理随即表示欢迎,称“如果能够获得韩国的数据,将会得到很多启示”,并表示“希望能够促成加拿大与韩国保健部门之间的对话”。

特鲁多总理还透露已向韩国企业发出“SOS”。特鲁多总理表示“已向韩国企业请求防疫物品”,“加拿大也将持续扩大医疗设备生产,中长期内争取能够帮助其他国家”。

文总统表示“韩国的防疫物品也并不充足,但仅诊断试剂盒开发较早,在满足国内需求的同时也在回应各国的出口请求或人道主义支援请求”,“有余力的国家应积极帮助没有余力的国家”。

特鲁多总理同时对韩国未发布全国封锁令的决定表示支持。特鲁多总理评价称“最近虽不得不关闭了与美国的边境,但基本上未采取禁止来自中国等海外的外国人入境措施,我认为韩国的决定是正确的选择”。

两国领导人将在当天举行的二十国集团(G20)特别视频峰会上共同商讨克服COVID-19之策。

阅读韩文原文