2020-03-26 | 이희조 기자

未经批准使用“学校”名称的替代学校被判有罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未获学校设立许可却使用“学校”名称并实施初中课程教育的一所替代学校校长被判有罪并终审确定。

韩国大法院第三部(主审民有淑大法官)26日表示,对因违反《初中等教育法》被起诉的李某(62岁)判处300万韩元罚金的原审判决予以维持。李某是忠南瑞山一所替代学校的校长。

李某被起诉的罪名是,未获私立学校设立许可,自2014年2月起4年间使用“学校”名称招收初中生并进行教育。该替代学校以教育对价名义向学生收取200万韩元的入学金及教育费。

李某在一审中被判处300万韩元罚金。对此,李某提出上诉称:“《初中等教育法》禁止使用的‘学校名称’,是指同法第2条所称小学、初中、高中等,因此使用‘学校’名称的行为不属于处罚对象。”

二审法院维持一审的有罪判断,称:“获认学历的终身教育设施,其设立主体限于依《私立学校法》设立的学校法人或依《关于公益法人设立·运营的法律》设立的财团法人,因此难以认为由社团法人设立的该学校可以使用学校名称。”

韩国大法院也认为原审判断正确。

阅读韩文原文