2020-03-26 | 윤경환 기자

丁世均“海外入境者违反自我隔离零容忍……告发、强制出境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均要求,对从海外入境者违反居家隔离的行为,要以零容忍态度强硬应对,包括举报、强制出境等。

丁总理26日在政府首尔办公楼召开的新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)中央灾难安全对策本部会议上强调:“针对因国外学期中断而回国的我国留学生等海外入境者,正在实施强化的检疫措施”,“只有入境者的居家隔离得到彻底管理,才能阻断社区扩散的可能性,国民才能安心”。他接着叮嘱:“居家隔离是法律强制措施”,“绝不能出现居家隔离者去超市、出入餐厅的情况”。

丁总理表示:“中央政府与实际管理居家隔离者的地方自治团体之间的顺畅协作与团队配合最为重要”,“要向入境者准确、严肃地告知居家隔离指南,并确保其从机场前往住宅等隔离场所时不使用公共交通”。他还强调:“希望地方自治团体为每名居家隔离者指定专责公务员,并利用位置信息系统实时掌握居家隔离情况,管理是否擅自离开”,“对无正当理由违反居家隔离者,适用零容忍原则予以举报,外国人则应强制出境”。

政府在决定对所有来自欧洲的入境者实施诊断检测之后,又决定自27日0时起对来自美国的入境者也实施强化措施。有症状者和短期停留外国人全部接受检测,本国人和长期停留外国人则进行14天居家隔离。

丁总理指出:“小心地把子女送往已开门补习班的家长正在逐渐增加”,“至少在下周末之前不送孩子去补习班是最为可取的”。他表示:“即便如此,如果不得不送孩子去补习班,就必须严格遵守防疫准则。”

阅读韩文原文