2020-03-25 | 윤종열 기자

坡州文发、华城麻道蜕变为带动地区经济的“年轻产业园”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿坡州文发产业园区与华城麻道产业园区将转型为引领地区经济的“年轻产业园区”。京畿道25日表示,已最终选定坡州文发Ⅰ·Ⅱ一般产业园区和华城麻道一般产业园区等道内2处老旧产业园区作为“京畿YES产业园区培育项目”的支援对象。

京畿YES产业园区培育项目自去年起推进,面向此前在国家再生项目中被忽视的中小规模老旧一般产业园区,支援其整修,以强化企业竞争力、激活地区经济。其目标是顺应急剧变化的经济、产业、劳动环境,打造青年愿意工作的年轻(young)、便利(easy)、高端高附加值的智慧(smart)产业园区。

坡州文发、华城麻道产业园区均为竣工超过20年的老旧园区,遴选综合考虑了基础设施老化程度、园区条件及竞争力、对地区经济的贡献度、规划的可实现性、执行机构的推进意愿等因素。

此次入选的产业园区将投入道费6亿韩元、市费8亿韩元等合计14亿5000万韩元项目费,按各园区特性进行整修。文发Ⅰ·Ⅱ一般产业园区将投入道费3亿韩元、市费3亿韩元等合计6亿5000万韩元,利用人行道和缓冲绿地设置停车空间,并推进受损人行道的整修与拓宽。同时为改善景观,计划将流苏树作为行道树栽种。道方计划借此解决违法停车问题、改善劳动者上下班环境,并通过营造整洁美丽的景观,把老旧产业园区的形象转变为“年轻产业园区”。此外,麻道一般产业园区将投入道费3亿韩元、市费5亿韩元等8亿韩元项目费,对贯穿园区的人行道和车道开展改善工程。

道方计划推进道路结构改善与重新铺装、车道划线、路上停车场设置等,大幅改善入驻环境,从而提升入驻企业满意度并带来增产效果。京畿道经济企划官金圭植表示:“通过此次项目,有望强化企业竞争力、改善劳动与定居条件、创造就业岗位、激活地区经济”,“今后将持续发掘项目与政策,使产业园区能够随环境变化不断创新。”

阅读韩文原文