“虽然销售额比以前减少了,但通过线上渠道好歹把降幅缩小了。”
在庆南梁山生产足底贴产品的中小企业A公司代表,在被问及是否因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态陷入困难时如此表示。他说,虽然销售额比上一年减少,但通过一家媒体电商企业开拓了销路,因此好歹缩小了降幅、守住了阵地。A公司代表表示,在其他企业几乎毫无销售额的情况下,“销售额只减少20%左右,不是很幸运吗”,“还撑得住”。A公司此前主要在地铁商铺或传统市场等销售足底贴,以线下流通为主,但幸运地遇上线上流通网,境况相对好转。
传统市场的小微工商户中,也有通过线上配送渡过新冠冲击的案例。岩寺综合市场和水逾综合市场等首尔市内10家传统市场自去年起与NAVER集团合作,通过社区市场代购服务,把炒年糕、血肠解酒汤等当日配送到家。据说传统市场餐食配送已出现回头客,看来已在一定程度上立住了脚。这是虽艰难却不失希望、自主努力自救的结果。然而,全国所有小微工商户和中小企业并非都像A公司或岩寺、水逾市场商户那样。谁都知道,利用线上流通网可在一定程度上减少销售额下滑带来的损失,但对大多数微小工商户或传统市场商户而言,这无异于难以攀越的高墙。因为即便建起来,销路也不会立刻确保,也很难指望有信息技术(IT)专家在旁提供实时帮助。政府投入巨额资金支援受新冠疫情冲击的中小企业和小微工商户,但看来更需要支援他们真正需要的东西。唯有如此,新冠疫情结束之后才能形成健康的生态系统,“希望”也才能在其中长得更大。现场行政就是这样的东西。greenlight






