2020-03-25 | 이주원 기자

“三星生物将成长为全球四大冠军企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将把研发据点扩大到美国东部、欧洲、中国等地,重生为‘四大全球冠军’。”

在20日的股东大会上成功连任的金太韩社长正在坚定“第二次飞跃”的意志。计划在今年上半年在美国旧金山设立医药品开发制造法人等,超越主力领域生产,正式推进研究、开发及生物类似药业务,挑战全球四冠王。金社长表示:“在委托生产方面已经是世界第一”,“我们将打造委托领域研究—开发—生产的良性循环结构,并努力在生物类似药领域也重生为世界最高水平”。

2011年出任Samsung Biologics首任掌门人、十年来引领生物业界的金社长,对又一个十年的意义自然格外不同。从2011年的30人起步,到重生为约3300人规模的全球生物企业,他一直站在起点与终点的中心。对于未来,他也在绘制毫无缝隙的蓝图。

第一步是今年上半年在美国旧金山开设用于委托开发(CDO)的研究所法人。此前也曾在海外设立过有2~3名人员的办事处,但以法人形式进军海外这是首次。设立旧金山法人也是正式推进CDO(委托开发)领域的意志表明。最近还与台湾生物创投企业签订阿尔茨海默病治疗药委托开发合作关系,首次进军中华圈。

此前一直专注于CMO业务的Samsung Biologics从2017年开始了CDO业务。计划将去年年末累计42件的CDO合同今年增至60件,CMO合同件数也从35件增至47件。最终构想是将业务领域从生产及开发的CMO、CDO扩展到CRO(委托研究)和生物类似药领域。

长期来看,正在准备扩建第四工厂。公司目前拥有3个工厂,这是基于未来1~2年内第三工厂开工率将达到最大值的分析。2018年竣工的第三工厂为单一工厂世界最大规模,正是使Samsung Biologics跃升为世界第一CMO企业(以生产规模计)的那一设施。

金社长表示,由人员(people)、流程(process)、组合(portfolio)构成的“3P”将带来公司的革新。构想是通过数百个经营革新组织提升业务竞争力、果断的设备投资,以及完美构建提供生物医药品开发与生产全过程服务的组合。金社长表示:“通过‘3P革新战略’的实施,提高服务品质,进一步强化成本和速度竞争力,最大化客户满意度,从而确保超级差距竞争力(Super Gap)”。

业界关注Samsung Biologics能否进入“万亿俱乐部”。去年实现营业收入7016亿韩元,同比增长30%。特别是去年第四季度营业利润为1070亿韩元,同比暴增9倍以上。证券界预计今年Samsung Biologics的营业收入将接近1万亿韩元。

阅读韩文原文