2020-03-25 | 김희원 기자

研究中小学线上开学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正在研究为应对新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态长期化而实施无需到校的“在线开学”方案。即像目前韩国国内大学那样,幼儿园及中小学也照常开学,但不进行集体授课,而让学生在各自家中上课。

副总理兼教育部长官俞银惠25日出席在教育设施灾难共济会馆举行的“支持学校远程教育相关机构远程业务协议签署仪式(MOU)”时表示,“正在研究4月6日开学时采取到校开学与在线开学并行的方式”。

教育部解释称,即便4月6日到校开学正常实施,特定地区或出现确诊病例的学校等仍可能难以进行集体授课,因此正在考虑到校开学与在线开学并行的方案。即以到校开学为前提,针对部分地区及学校等特定情况并行实施在线开学。但教育部补充说,如果开学延期中长期化,视情况也可能考虑以在各家庭中上课的全面在线开学取代集体授课。也就是说,若出现中长期化,将不引入9月学期制等,而是照常开学、把在各家庭上课的在线开学作为替代方案加以研究。

为强化远程授课,教育部当天与韩国教育学术信息院(KERIS)、韩国教育广播公社(EBS)签署了远程授课支持合作MOU。同时决定推进将远程授课的授课天数和授课课时认定为正式授课的“远程授课运营基准案”,即制定把在线授课如同面授一样认定为法定授课天数和授课课时(修读单位)所需的条件等标准。

但由于对在线授课的系统性准备仍然不足,对能否实现全面在线开学的疑虑不断。此前教育部在上月末发布的“COVID-19各类学校学事运营指南”中,将需要相当于学校课程表的在线学习的“停课长期化对策”时点定在相当于第三次停课的4月20日之后,因此可以判断全面在线开学可能在这一时点前后被纳入考虑。

利用KERIS的“e学习站”和EBS的“在线课堂”,可以实现出勤、反馈等班级管理。但KERIS的视频内容起初是作为授课辅助手段,大多为3~5分钟左右的核心概念讲解,很难视为已完成授课。而且仅提供五个主要科目,目前正面向教师等征集内容。EBS面向全部学校和科目提供40分钟长度的内容,但因访问量激增已两次出现服务器宕机。以初中三年级国语为例,已准备的内容共89集,相当于每周2~3次,很难说其分量足以对应学校授课。尽管如此,此前教育部的追加预算中,除大学、韩国式在线公开课程(K-MOOC)等之外,并未单独编列各级学校的在线支持预算。

一位教育界专家表示,“与通过中小学云网络平台实施在线居家授课的中国等相比,我们的远程授课现状大幅落后”,“应制定系统性的预算及支持方案,使远程授课得以确立”。

阅读韩文原文