2020-03-25 | 김상용 기자

李海瓒直击开放民主党:“不要盗用文在寅政府和民主党之名”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李海瓒25日表示:“有人从民主党退党后成立了类似的比例代表政党,希望不要再擅自僭称文在寅政府和民主党”,直指开放民主党。这是李代表在此前透露与开放民主党合作可能性后再次改变立场,被解读为对大选前开放民主党支持率上升表露出警惕。

李代表当日在国会举行的最高委员会会议上表示:“市民党是民主党通过全体党员投票参与的唯一比例联合政党,也是唯一将产出支撑文在寅政府稳定治国的比例代表的政党。”他接着强调:“(市民党是)希望文在寅政府成功及顺利治国的国民唯一可以选择的比例联合政党。”

李代表叮嘱:“民主党将在政党法和选举法允许的限度内,全力以赴地支援市民党”,“我不参选,因此依法可以为市民党开展竞选活动。也请党员和支持者们最大限度地支援市民党。”关于本次总选举,他强调:“是像第20届那样事事阻挠国政的国会,还是构建国会与政府为克服新冠事态而合作的体系,就取决于本次总选举”,“为完全克服新冠事态,恳请大家为政府和执政党凝聚力量。”

对此,位列开放民主党比例代表候选人第2位的前青瓦台公职纪律秘书官崔强旭表示不满。崔候选人当日在自己的Facebook上写道:“阻止贪欲与既得利益的统合,打破阻挡未来的势力,清除那些依附日本利益而非韩国利益之徒。这就是我参选时立下的最高目标”,“僭称这个词就该用在这种时候”,直指李代表。他还补充道:“竟敢僭称‘未来’、‘统合’、‘韩国’。”

崔候选人的这一反应表面上是把僭称一词界定为适用于未来统合党,但被解读为在委婉批评李代表对开放民主党所说的“不要僭称文在寅政府和民主党”的言论。

阅读韩文原文