2020-03-25 | 김경훈 기자

原有4名患者已全部出院…济州一天内出现2例新冠确诊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州一天之内新增2名新型冠状病毒感染症(COVID-19)确诊者,防疫部门进入紧急状态。

济州道表示,24日下午3时左右出现道内第5例COVID-19确诊者(20多岁女性)后,同日下午8时左右又出现第6例确诊者(美国国籍)。

二人为西班牙旅行者,这是济州地区在第4例患者之后20天来再次出现COVID-19病例。目前二人正在济州大学医院负压病房接受隔离治疗。

第5例确诊者A某与第6例确诊者B某于2月7日至3月17日一同在西班牙马德里旅行,18日乘卡塔尔航空航班(QR858)于下午6时左右经仁川机场入境。

此后二人于19日乘坐由金浦飞往济州的德威航空航班(TW715),于下午1时59分抵达济州。

据了解,A某从21日起、B某从19日起出现感冒、全身酸痛等疑似COVID-19症状。在济州市内一家外教补习班担任讲师的B某,据悉回国后至今未去上班。此外,二人在济州地区的活动路线几乎完全相同。

据此,济州道表示,二人到访过的防疫消毒对象地点为8处,接触者经调查为23人。此外,根据目前的陈述和监控录像分析结果,B某与A某一样,在入岛后已确认的所有行动路线中均持续佩戴口罩。

济州道计划通过A某的陈述以及监控录像、刷卡记录等,重新确认追加行动路线、接触者及是否佩戴口罩等情况。

另一方面,此次济州道新增确诊者出现之时,距济州道原有4名确诊者全部治愈、确诊者归“零”仅一天。

以下为二人在济州地区的行动路线。

▲3月19日 △(下午1时59分)T'way Air(TW715)抵达 △(下午2时13~26分)乘坐大型出租车回家 ▲3月20日 △家中 ▲3月21日 △家中 ▲3月22日 △(凌晨1时10分)洗衣房 △(凌晨1时54分)GS25济州月朗店 △(凌晨2时)海边散步(道头洞海岸公路)后乘出租车回家 △(中午12时56分)GS25莲洞新光店 △(下午1时5~9分)为A某接受COVID-19检查一同前往汉拿医院筛查诊疗所后回家 △(下午2时5分)B某独自前往Jesco Mart新济州店 ▲3月23日 △(上午5时8分)B某独自前往GS25济州道厅店 △(上午10时35分)B某独自前往CU新济州店 △(上午11时)为第5例确诊者接受检查陪同前往汉拿医院筛查诊疗所后回家 ▲3月24日 △(下午3时15分)A某确诊COVID-19 △(下午7时55分)B某确诊COVID-19。

阅读韩文原文