2020-03-24 | 허세민 기자

文总统与沙特王储通话……请求“允许企业人士往来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统24日在与沙特阿拉伯王国王储兼副首相、国防大臣穆罕默德·本·萨勒曼·本·阿卜杜勒·阿齐兹·阿尔沙特的电话通话中,请求允许韩国企业人士入境沙特阿拉伯。目前,入境前14天内访问或经停韩国的外国人被禁止进入沙特阿拉伯。

青瓦台发言人姜珉硕通过书面简报表示,文总统当天晚8点起用20分钟与穆罕默德王储讨论了为克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态的国际协作方案。

文总统在通话最后表示:“为使韩国企业能够继续为沙特的经济发展和‘2030愿景’的实现作出贡献,希望对持有健康状态确认书等满足一定防疫条件的企业人士给予关心和支持,允许其往来交流。”

对此,穆罕默德王储回应称:“无论从我个人还是从沙特国民来看,韩国都是一直受到尊敬和高度评价的国家”,“鉴于双方正在进行全方位、高水平的交流,对韩国有帮助的事我们会另行去做,沙特需要的也会提出请求。”

文总统还对将于26日举行的二十国集团(G20)特别视频峰会表示期待。文总统表示:“全世界都因新冠事态陷入困难,我曾认为G20层面的协作十分迫切,而在沙特方面的迅速应对下,后天将举行G20特别视频峰会”,“作为主席,对王储的领导力给予高度评价。”他还评价称:“新冠事态已超越单纯的卫生层面问题,危机正向经济、金融、社会各领域扩散,国际协作比任何时候都更为迫切。从这一点看,26日举行特别视频峰会非常及时。”

文总统尤其强调,必须凝聚全球力量克服因COVID-19事态引发的经济危机。文总统表示:“为抑制新冠扩散,限制人员往来不可避免,但有必要寻找将对世界经济负面影响降至最低的方案”,“希望在不妨碍各国防疫活动的范围内,在特别视频峰会上深入协商保障企业人士活动等国际合作方案,期待得出能够克服这一危机的明智方案。”对此,穆罕默德王储回应称:“我们已准备好在任何问题上与韩国合作。”

另一方面,穆罕默德王储在当天通话中指出,G20特别视频峰会预计将讨论以下议题:△对新冠病毒的卫生防控 △将新冠病毒对经济的负面影响降至最低 △将新冠病毒对政治的负面影响降至最低 △全球贸易交流等。

阅读韩文原文