2020-03-24 | 박효정 기자

油价下跌、汇率暴涨、中国增产…三重困境下炼油业哭泣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管国际油价暴跌,炼油企业却面临加工产品汽油价格比原油更便宜的最糟局面。受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,全球石油产品需求急剧减少,炼制后的产品价格低于原材料价格进行交易。加之中国正在提高COVID-19之后下调的炼油厂开工率,韩国国内炼油企业的紧急经营步伐正在加快。

据24日炼油业界消息,上周石油产品市场上,汽油以低于原材料迪拜原油的价格出售。近期国际油价暴跌,上周迪拜原油价格平均为每桶29.01美元,而作为加工产品的汽油价格却更低,为每桶27.98美元。在COVID-19扩散前的1月第四周,国际汽油价格曾比迪拜原油每桶高出约10美元,至上周已下跌超过40美元。全球需求骤减,目前汽油产品卖得越多亏得越多。

这一点在炼油企业的收益指标炼油毛利上也有所体现。炼油毛利去年9月达到10.1美元的高点,此后持续下滑,一直未能突破韩国国内炼油企业盈亏平衡点(BEP)5美元。上周炼油毛利为每桶-1.9美元,约三个月来再次转为负值。这一数值比去年11至12月在-0.2美元至-0.9美元之间波动的水平更为恶化。Kyobo Securities研究员金正贤分析称:“在实施居家避难令等高强度防疫措施的美国以及就国家间旅行禁令达成一致的欧盟(EU),道路行驶用燃料消费减少将尤为显著”,“全球主要城市全域的交通拥堵度已明显下降。”

近期急升的汇率同样对韩国国内炼油企业构成利空。炼油企业以美元采购原油,因此汇率上涨意味着成本增加。根据S-Oil去年的审计报告,韩元对美元汇率上升10%时,税后利润将减少约2166亿韩元。SK能源去年第三季度累计税前净利润在汇率上升5%时也将减少658亿韩元。

这与近期暴跌的国际油价一并成为恶化韩国国内炼油企业短期业绩的因素。据估算,S-Oil和SK创新(096770)仅2月以后就将出现约3283亿韩元的库存损失。炼油业界一位相关人士表示:“在因COVID-19导致所有产品需求断崖式下滑的情况下,还要跨越油价暴跌加汇率急升的三重浪,心情就是这样。”

在此情况下,中国国内炼油厂正在提高开工率,预计产品价格下跌将更为陡峭。据外媒等消息,咨询机构JLC表示,上周中国山东地区炼油企业开工率调查结果为49%。这比创下5年来最低水平的2月末(37%)上升超过10个百分点。预计本周随着COVID-19事态缓解,开工率将跃升至57%左右。

油价叠加汇率冲击,现代Oilbank已进入紧急经营。现代Oilbank当天决定,包括姜达镐社长在内的全体高管上缴20%薪酬,经费预算最多削减70%,全面压缩不必要费用。现代Oilbank相关人士表示:“姜社长自去年年末起每周主持召开研究降本和改善收益方案的紧急会议”,“炼油毛利大幅减少,库存损失也不断累积,处境十分艰难。”

阅读韩文原文