2020-03-24 | 한동훈 기자

闵钾龙,韩国警察厅厅长:“将调查‘博士房’全部参与者,也考虑公开身份”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方将对Telegram性剥削视频共享房“博士房”的协助者、视频传播者等全体参与者展开调查,并考虑公开其个人身份信息。同时将设立并运营“数字性犯罪特别调查本部”,加快网络性暴力案件的侦查。

韩国警察厅厅长闵钘龙24日就要求严查“博士房”运营者及参与者并公开其身份信息的国民请愿作出答复时表示:“作为必须守护国民生活的警察厅厅长,我对国民针对数字性犯罪的担忧和愤怒深感共鸣,将大力清除数字性犯罪,使其在我们社会再无立足之地。”

警方计划不仅对“博士房”运营者赵主彬(24岁),还将对以会员身份加入并传播视频者等全体参与者进行彻底调查。闵厅长表示:“调查结束后,将依照相关程序和规定对违法行为人严格司法处理,也将考虑公开其身份信息。”

为系统、综合应对数字性犯罪,将立即设立并运营由Korean National Police Agency网络安全局局长担任本部长的数字性犯罪特别调查本部。特别调查本部由负责侦查实施、侦查指导与支援、国际协作、数字取证、受害者保护、侦查员性别意识教育的部门组成,并与相关机构、团体建立紧密协作体系。特别调查本部定于25日召开首次会议。

警方还将原定于今年6月底结束的“网络性暴力四大流通渠道特别整治”延长至年底。同时更积极推进国际协作,加快数字性犯罪侦查。闵厅长表示:“为了不再出现因海外服务器等原因导致侦查困难的说法,计划进一步强化与国际刑警组织、美国联邦调查局(FBI)、美国国土安全调查局(HSI)、英国国家打击犯罪调查局(NCA)等外国侦查机构,以及谷歌、推特、脸书等全球信息通信(IT)企业的国际协作。”对整治中查获的犯罪收益,将利用起诉前没收保全制度予以没收,并通报韩国国税厅以开展税务调查。

还将加强人力和侦查专业性。将扩充全国各地方警察厅内设立的“网络性暴力专责侦查队”人力,并在Korean National Police Agency网络侦查科设立的“追踪侦查支援专项小组”中配备最优秀的专业侦查员。

还将全力做好受害者保护工作。将利用女性家族部、Korea Communications Commission、放送通信审议委员会等相关机构共同建立的“非法拍摄物共同应对数据库”,迅速删除、屏蔽非法拍摄物,并进一步强化受害者咨询、法律与医疗支援等受害者保护和支援。闵厅长强调:“将采取措施,防止N号房流出的受害者视频在网上交易而造成二次伤害”,“还将推进先发性阻断对策,防止其转移到其他通讯平台继续实施违法行为。”此外还将积极推动为根除数字性犯罪的相关法令和制度改善。

闵厅长表示:“数字性犯罪不仅摧毁人的灵魂,还威胁社会共同体,是重大犯罪”,“将以彻底根除这种恶劣犯罪行为的决心,对制作者、传播者以及参与、协助者追查到底并予以抓捕。”

另一方面,首尔警察厅当天召开身份公开委员会,依据《性暴力犯罪处罚等相关特例法》公开了赵某的姓名、年龄和面部照片。目前被关押在钟路警察署看守所的赵某,预计将在25日上午8时左右被移送检方的过程中公开面容。

阅读韩文原文