2020-03-24 | 변수연 기자

经营界:“扩大扶持资金规模并迅速执行”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济界24日对政府决定投入企业救助紧急资金表示欢迎,但同时指出需要进一步扩大支援规模并迅速执行资金。此外还要求政府为提高本次资金投入的效果,积极推进各类监管放宽。

全国经济人联合会企业政策室长柳焕益表示:“在新型冠状病毒感染症(COVID-19)引发的经济危机严重扩散的情况下,政府出台支援对策是值得肯定的”,“应最大限度简化相关程序,使本次政策迅速传达到一线,并做到精准支援,避免浪费国民的税金”。

也有人指出,债券市场稳定基金和公司债快速承接制度的预算规模分别定为20万亿韩元和2.2万亿韩元,难以应对企业长期的经营恶化。

韩国经济研究院企业制度组长柳正周表示:“向企业供给眼下急需的资金可以解燃眉之急,但若今后经营恶化长期化,可能并不充分。”他还补充说:“不仅是预计将适用公司债快速承接制的低成本航空公司(LCC),Korean Air Lines、Asiana Airlines等大型航空公司也都处境艰难”,“航空业每天亏损超过350亿韩元,因此应扩大财政支援,此外还要关注旅游、建设等困难领域,高效投入财政资金”。

中小企业中央会相关人士表示:“如果说第一次对策以自营业者和中小企业为中心,那么本次对策以中坚企业为中心”,“中坚企业陷入困境,二、三级协作企业也会受困,因此通过支援流动性困难的中坚企业来谋求就业稳定,对中小企业也会有间接帮助”。他接着指出:“遗憾的是资金未能迅速执行”,“银行窗口仍有尚未收到指引的情况,应加强事后监测”。

也有声音认为,应大胆放宽企业监管,与本次紧急资金投入形成协同效应。

大韩商工会议所经济政策组长金文泰表示:“企业除了COVID-19事态之外,还因既有监管而承受双重压力”,“如果本次对策再加上临时性的监管暂缓或减免措施,将有助于企业克服危机”。

阅读韩文原文