政府为支援因新型冠状病毒感染症(COVID-19)而资金链紧张的中小及中坚企业,将贷款和担保等经营稳定资金规模扩大一倍。第一轮紧急经营稳定资金29.2万亿韩元与本次第二轮支援29.1万亿韩元合计达58.3万亿韩元规模。与第一轮不同,本次支援对象还包括中坚企业和大企业。由于COVID-19扩散使大企业也在融资上遭遇困难,此举旨在防止企业因一时资金短缺而倒下。不过,对大企业的支援附加了“自救努力”的前提条件。
韩国金融委员会24日在首尔政府大楼发布了包含上述内容的《COVID-19相关金融市场稳定方案》。金融委员长殷成洙表示:“将尽快执行19日发布的29万亿韩元规模资金支援,使中小及中坚企业能够承受COVID-19带来的冲击”,“将全面动员产业银行、企业银行、进出口银行和信用保证基金等政策金融机构追加供给29万亿韩元,必要时以自救努力为前提向大企业供给资金。”
首先,政府将产业银行、企业银行、进出口银行等政策金融机构面向中小及中坚企业供给的贷款设定为21.2万亿韩元。产业银行出资5万亿韩元、企业银行10万亿韩元、进出口银行6.2万亿韩元,运营贷款项目。支援对象为因经济萎缩和进出口减少等而经营困难的国内中小及中坚企业等。必要时大企业也可申请该贷款。支援资金将用于因销售额减少而需的紧急经营稳定资金、为缓解原材料供需不稳等所需资金,以及用于缓解其他短期流动性困难的运营资金等。额度方面,在现有贷款额度之外,在一定范围内给予特别额度等。
对信用薄弱的中小及中坚企业的担保供给也将扩大。信用保证基金和进出口银行分别启动5.4万亿韩元、2.5万亿韩元的担保项目,合计提供7.9万亿韩元规模的担保。支援对象为因COVID-19事态等经营遇困的中小企业,以及在进出口、海外业务等方面遇困的中小及中坚企业等。支援资金用于因销售额和收入减少等的紧急经营稳定、因进出口不振等所需运营资金,或用于海外业务信用增级等。额度方面,在现有担保额度之外,在一定范围内给予特别额度。
金融当局要求大企业在申请经营稳定资金时须展示自救努力。这是考虑到大企业同样因COVID-19融资困难而需要支援,但可能引发给予大企业特惠的争议。金融当局认为,大企业将首先通过债券市场稳定基金、商业票据(CP)和公司债快速支援等在市场上直接筹资,若仍有困难,再向产业银行、进出口银行等国策银行申请贷款。
殷委员长表示:“也有小工商业者因眼下拿不出1000万韩元而陷入困境,如果像‘大马不死’那样为大企业延长500亿、1000亿韩元的到期期限,国民是否能够接受,这曾让我们苦恼”,“可能存在一时流动性不足或处于特殊状况的大企业。但要向大企业提供资金,就需要国民能够认同的自救努力。”他接着强调:“并不是要求其做到血本无归的自救努力”,“例如偿还10%的贷款、90%获得展期,需要与中小企业不同水平的自救努力。”






