2020-03-24 | 조예리 기자

“民植法”25日起施行…将铺设1000个“黄色地毯、黄色脚印”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“民植法”的《特定犯罪加重处罚法》将于25日起施行。“民植法”是大幅强化学校门前儿童交通安全的加重处罚条款,若驾驶员违反安全驾驶义务致儿童死亡,最高可判处无期徒刑。

也有部分意见担忧,与该法强化儿童保护区域内交通事故处罚、提高警觉意识的立法本意不同,可能出现无辜的受害者。

24日,教育部、行政安全部与Korean National Police Agency公布了今年1月发布的《儿童保护区域交通安全强化对策》中今年的落实计划。民植法是以去年9月在忠南牙山市一所小学门前儿童保护区域内因交通事故身亡的金民植(去世时9岁)的名字命名而修订的道路交通法。

政府决定到2022年为止大幅增加全国儿童保护区域内的无人交通执法设备和红绿灯,并扩大设置便于驾驶员识别儿童的儿童人行横道等候区“黄色地毯”以及引导儿童在等信号时停留的“黄色脚印”等设施。

Korean National Police Agency还制定了细则,以便综合考虑过去的交通事故类型和道路条件等,在事故多发的儿童保护区域优先安装无人执法设备。教育部将针对校内没有步行道、上下学路上面临交通事故风险的4368所学校推进步行道建设项目。

此外,为预防因违法停车遮挡视线而引发的交通事故,决定全部废除学校、幼儿园附近的281处违法路上停车场;并将在今年下半年修订道路交通法施行令,把儿童保护区域内违章停车车辆的罚款和滞纳金提高至一般道路的3倍(12万韩元)。

首尔地方警察厅计划投入44亿韩元预算,增设发光二极管(LED)综合标志牌等,便于驾驶员识别儿童保护区域,并拆除遮挡交通安全标志的电子显示屏和行道树等。还将以50亿韩元预算在儿童保护区域内新设100余台信号灯,并以16亿韩元修建人行道或安装防护栏。

但驾驶员的担忧并未消除。在“民植事件”中,该驾驶员以时速22公里左右缓慢行驶、十分小心,但最终仍发生了死亡事故。

根据《特定犯罪加重处罚法》第5条之13,驾驶员违反安全义务致儿童死亡的,处无期徒刑或3年以上有期徒刑;致儿童受伤的,处1年以上15年以下有期徒刑或500万韩元以上3000万韩元以下罚金,有意见认为该条款未考虑公平性与副作用。

法律界人士表示:“这一结构是即使驾驶员小心谨慎,只要有一点过失就会直接判处有期徒刑”,“特别是死亡事故不适用缓刑或罚金等并科,一律判处3年以上刑期,令人担忧其副作用”。

阅读韩文原文