2020-03-24 | 김기혁 기자

“中国企业一季度业绩受新冠冲击创史上最差”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项调查结果显示,受新型冠状病毒感染症(COVID-19)影响,中国企业今年经历了史上最糟糕的第一季度。

据彭博社24日报道,自2010年起专门调查并公开中国经济动向的“中国褐皮书(CBB)”在报告中表示,通过分析2月13日至3月12日期间3300多家企业的资料和访谈内容,发现包括零售业在内的所有产业领域都出现了大范围销售下滑以及营收和利润的崩塌。

CBB分析称,为阻止COVID-19扩散而采取的出行限制和工厂停产等措施,使中国2月的经济活动几近停摆。CBB表示,“即便说中国第一季度经济增长率同比骤降10%至11%也不过分”,“由于全球需求萎缩,中国第二季度的经济成绩单预计同样不佳,但投资者似乎高估了中国经济复苏的可能性”。

CBB解释称,由于就业减少,家庭状况也不乐观。报告分析,上月中国就业自2016年以来首次减少,失业率升至6.2%,若就业形势继续恶化,中国当局的压力也将加大。

经济学家因此预计,中国今年第一季度将呈现严重的经济衰退,全年增速也将是1976年文化大革命以来最低。CBB预测,如果中国经济在第二季度仍未显现明确的形势转变迹象,将出台更强力、更大范围的经济刺激政策。中国将于下月公布第一季度GDP增长率。

阅读韩文原文