2020-03-24 | 김경훈 기자

“看不到丝毫罪恶感”……“涉嫌杀害李熙镇父母”的金多云对无期徒刑“提起上诉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌杀害绰号“清潭洞股票富豪”的李熙镇父母、一审被判无期徒刑的金多云提出上诉。

据水原地方法院安养支院24日消息,因抢劫杀人、抛弃尸体、违反位置信息法、冒充公务员资格、违反偷渡取缔法、抢劫预谋等罪名被起诉的金多云,已于前一天向法院提交上诉状。

对此,法院相关人士解释称:“双方的上诉状已转交至此前进行审理的第一刑事部(审判长金素英)”,“无法透露确切的上诉理由”。

虽然法院未公开确切的上诉理由,但法院内外普遍认为是“以量刑不当为由提出上诉”。

自去年3月18日被警方逮捕至5月17日首次庭审期间,金多云一直否认指控,称“确实在一定程度上计划了犯罪,但没有杀人”。

在去年8月30日举行的第一次终结辩论庭上,金多云辩称:“并非对已故的受害者毫无歉意”,但“对于自己没有做的事情说没有做并不是错”。

对此,检方指出:“在金多云身上完全看不到罪责感或罪恶感”,“在生计并不困难的情况下作案,还因觉得获利太少而惶惶不安地企图绑架受害者的儿子”,并向法庭请求判处“死刑”。

此后,在上月28日举行的第二次终结辩论庭上,检方就追加起诉的抢劫预谋罪也求处死刑。

当时金多云再次否认指控称:“没有人相信我的话,我好像正处在被贬为怪物的位置上”,“不知道会是什么时候,但希望案件的真相能够查明”。

对此,在本月18日举行的宣判庭上,一审法庭判定:“金多云自案发约10个月前起就在受害者车辆上安装定位器,收集李某父母的信息,事先策划了犯罪”,“作案后不但没有反省,还因不满足于作案所得,为了骗取更多钱财而计划绑架李某的弟弟”。

法庭同时补充称:“考虑到死刑是剥夺人的生命的严酷终极刑罚,是司法制度所能设想的极为例外的刑罚,只有在存在特殊情况时才被允许。”

法庭接着表示:“综合考虑金多云没有特别犯罪前科、年龄、性行、环境等本案辩论中体现的量刑条件,难以断定存在足以正当化判处死刑的情形”,“通过将其与社会永久隔离,追究与金多云所犯残酷罪行相应的责任并保护国民,被认为是可取的”。

金多云涉嫌于去年2月25日在京畿道安养市李某父母的公寓内杀害李某的父亲和母亲,并盗走装有5亿韩元现金的钱袋逃逸。

据检方调查,金多云雇用了包括中国朝鲜族在内的3人,将李某夫妇的尸体分别抛弃在冰箱和衣柜中,次日通过搬家公司将冰箱运至平泽的一处仓库。

作案前一个月,金多云在网络求职网站上发布题为“招募在首尔、京畿地区活动的团队成员”的帖子,招募了3名中国籍共犯。他们作案后离开现场,经仁川机场出境前往中国青岛。

警方已就3名共犯以抢劫杀人罪申请并获得逮捕证,并已请求国际刑警组织发布红色通报。

阅读韩文原文