2020-03-24 | 이재명 기자

新冠疫情致海外销路受阻,中小及中坚企业“海外分支机构化项目”获300亿韩元支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为支援因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)影响而海外销路开拓受阻的韩国中小及中坚企业,政府将启动代办海外分公司业务的服务。23日据韩国产业通商资源部和中小风险企业振兴公团消息,从30日至下月8日将招募参与“海外分公司化事业”的企业,该事业旨在支援中小及中坚企业进军海外市场并促进出口。海外分公司化事业由政府代行那些无力在全球市场当地设立分公司的中小及中坚企业的分公司职能。希望参与的企业可选择所需服务、进军地区及执行机构。执行机构包括中小风险企业振兴公团、大韩贸易投资振兴公社、世界韩人贸易协会(OKTA)等3家机构。中小风险企业振兴公团计划利用“海外民间网络”提供市场调查、买家发掘、进入当地流通网、技术合作、法人设立等服务。海外民间网络是目前在37个国家有130家公司活动、具备海外市场开拓及出口相关营销与咨询能力的当地专业咨询企业。中小风险企业振兴公团自2001年至去年共支援4927家企业,在当地设立法人367件,并由此实现出口69亿美元、引资5400万美元。

阅读韩文原文