2020-03-23 | 손구민 기자

法务检察改革委:“应保障未决羁押者受审时穿便服的权利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法务检察改革委员会提出建议,应修改法律,切实保障未决羁押人员与服刑人员在接受侦查及审判时穿着便服的权利。

法务检察改革委员会23日表示:“为保障宪法上的无罪推定原则,建议推动修改《关于刑罚执行及收容人员待遇的法律》,保障未决羁押人员与服刑人员在侦查及审判中的便服穿着权。”

按照现行法律,现行未决羁押人员及因刑事案件接受侦查、审判的服刑人员,在参加侦查、审判、国政监查或法律规定的调查时,已可穿着便服。但据改革委员会称,全国收容人员出庭时的便服穿着比例仅为0.43%,实际情况并非如此。

早在20多年前,宪法裁判所也曾强调便服穿着权的重要性。宪法裁判所1999年指出:“未决羁押人员为接受侦查或审判而外出时,会因囚服产生羞耻感等,自侦查阶段起就应保障防御权利,而在审判阶段若受到心理压抑,则有妨碍发现实体真实之忧。”

改革委员会相关人士表示:“预计将保障未决羁押人员与服刑人员在宪法上的人格权及接受公正审判的权利。”韩国法务部相关人士回应称:“将尊重建议方案,并研究相关举措。”

阅读韩文原文