2020-03-23 | 김상용 기자

朝野比例政党,从草率提名到私人提名争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同市民党、国民之党、未来韩国党等围绕比例代表提名,接连引发“草率提名”、“私荐”争议和“黄心提名”的批评。共同市民党方面,因公共医疗领域应征者中无合格人选,竟在4小时内追加公开招募,闹出风波;而国民之党则出现与安哲秀代表的交情成为比例代表提名标尺的情形,无论执政党还是在野党,在确定比例代表候选人过程中杂音与摩擦不断。

共同民主党参与的比例代表联合政党共同市民党23日在公布大选比例代表候选人首批名单前,以对公共医疗领域追加公开招募为由突然推迟发布。尤其是追加招募仅于当日上午8时至12时进行4小时,因此引发“草率招募”和顾及事先内定人选的“事先默许招募”的批评。

共同市民党首席发言人奉政贤当日通过书面简报表示:“对比例代表候选人的首批公布将比原定当日上午8时推迟”,“但公共医疗领域未能找到合适人选。”他还补充说:“公共医疗领域专家的追加公告将于当日上午8时至12时进行。”据此,政界内外提出共同市民党可能是顾及公共医疗领域某一特定人士而重新招募的可能性。此外,若事先并无沟通,仅允许4小时进行追加招募,势必难以避免草率提名的批评。市民党自18日起四天内,在公共医疗及△小工商业者△检察改革△中小企业政策△宗教改革△言论改革△慰安妇问题△环境领域等限制竞争领域收到37名候选人的申请。

国民之党当日也因将安哲秀代表的办公室主任金道植(6号)等安排在当选圈内而引发私荐争议。特别是现任比例代表议员李泰揎(比例2号)和挑战三连任的权恩姬(比例3号)等被列入当选圈,党内外批评火力集中。当日公开的名单中,启明大学大邱东山医院护理部副院长崔妍淑(1号)等也因与安哲秀代表在大邱医疗志愿活动中的交情,名列比例代表1号。尤其权恩姬议员是安哲秀代表过去担任新政治民主联合共同代表时引入的人物,在光州光山乙选区成功连任的情况下又列名比例代表候选人,甚至引发其凭借与安哲秀代表的交情挑战三连任的批评。权恩姬议员20日通过社交平台承认:“有人提出现任议员、比例连任、代表办公室主任在(比例代表候选人排序中)拥有既得利益的问题。”但党领导层无视此类私荐争议,仍将与安代表关系密切的人士安排在当选圈内。

未来统合党的卫星比例政党未来韩国党也在前代表韩善教辞职后确定了比例代表提名名单修订案。然而新的提名管理委员会成立仅三天便确定了体现黄教安代表意向的新比例代表名单,因此面临“黄心提名”和“闪电提名”的批评。韩国党提名管理委员会在对全部531名比例代表提名申请者进行复审后,确定将尹奉吉义士的长孙女、前独立纪念馆馆长尹柱庆列为1号,前韩国金融研究院院长尹昌炫列为2号。二人在韩善教代表时期所拟名单中位列被视为当选圈的20号之外,但因新提名管理委员会的组建而调整了排序。此外,韩国肢体残疾人协会秘书长李宗成、前小工商业者联合会会长崔承载等统合党引入的7名人才全部被安排在当选圈内。

阅读韩文原文